Soilent Green — Breed In Weakness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breed In Weakness" van Soilent Green.
Songteksten
far from virgin…
no dilution to the norm
put to the test…
walking with the blind
bleed the disease
to exterminate man
unsound knowledge
for the less grateful
seedling sprouting-
up into spoiled plotting
harsh on the plagued…
drown… broken down
symbol of man’s sterility
in a broken glass
shattered are the weak
like slivers of glass
slowly penetrating flesh
sin bleeds its stain through ages
violence eats its own
breed like roaches
in enormous hordes
smear the guilt in your face…
create the insane
breaking down… immune…
making stronger
held down… swallow a mold…
destroy the genetic code
steal the mind of evil in progression
the simple man’s mind twisted
and warped to lead a world
to mold and create a clone of disease
quarintined in idealist form
of the non-perfect
don’t think twice… cut the lines to life
reactions in hand
vital expectations only downfall…
continue this phase
i’ve seen the faces melt…
reveal the steril mind
hiding these dark secrets
man tries to leave behind
simple execution… stop the breeding
an overpopulation of fools
teach the broken this soul escape
reach the deeply shattered
the spreading colonies…
withholding its rapture
the escape to infiltrate
the plagued sky opens
its eyes of redemption
shedding its tears
the wings of hope…
singed and burned
too many times praising
the hands of murder
the vision of a man’s dream diseased
stear yourself clear…
promise not to interfere
a rising downfall… drunk and raped
hiding the light
for a breath of slow growth
warmth bearing the birth of death
a winter of pain for the delight
to belie the truth of man…
this unbalanced offset
raped by intoxication
inject a sterile thought
with an infection
now the ladder to regression
so… lost… divine
deprived of the innocent
producing potential
taste it… feel it scratching into walls
their form of art
a distressed form of fingerpainting
for the release of pain
ignorant knowledge
misunderstood approach
bright young minds…
weak lost minds
lose the edge… hybrid declines
Songtekstvertaling
ver van maagd…
geen verdunning tot de norm
test…
wandelen met de blinden
bloed de ziekte
om de mens uit te roeien
ongezonde kennis
voor de minder dankbare
spruiten-
tot bedorven plotten
hard voor de geplaagde…
verdrink ... gebroken
symbool van de steriliteit van de mens
in een gebroken glas
verbrijzeld zijn de zwakken
zoals glasplaten
langzaam doordringende vlees
de zonde bloedt door de eeuwen heen.
geweld eet zichzelf op.
fokken als kakkerlakken
in groote scharen.
smeer de schuld in je gezicht.…
creeer de krankzinnigen
afsterven ... immuun…
sterker maken
naar beneden gehouden ... een schimmel inslikken…
vernietig de genetische code.
steel de geest van het kwaad in progressie
de geest van de eenvoudige man is verdraaid.
en kromgetrokken om een wereld te leiden
om een kloon van ziekte te vormen en te creëren
in quarantaine geplaatst in idealistische vorm
van de niet-perfecte
denk niet twee keer na... snij de lijnen door naar het leven.
reacties in de hand
vitale verwachtingen vallen alleen maar neer.…
zet deze fase voort
ik heb de gezichten zien smelten.…
onthul de steril mind
deze duistere geheimen verbergen
de mens probeert achter te laten
eenvoudige executie ... stop het fokken
een overbevolking van dwazen
leer de gebroken ziel te ontsnappen
bereik de diep verbrijzelde
de verspreidende kolonies…
de opname onthouden
de ontsnapping om te infiltreren
de geteisterde hemel opent
zijn ogen van verlossing
zijn tranen vergieten
de vleugels van hoop…
verschroeid en verbrand
te vaak loven
de handen van moord
het visioen van de droom van een man ziek
zorg dat je veilig bent.…
beloof dat je je er niet mee bemoeit.
een stijgende val... dronken en verkracht
het licht verbergen
voor een adem van langzame groei
warmte met de geboorte van de dood
een winter van pijn voor de vreugde
om de waarheid van de mens te loochenen…
deze onevenwichtige compensatie
verkracht door intoxicatie
een steriele gedachte injecteren
met een infectie
nu de ladder naar regressie
dus ... verloren ... goddelijk
beroofd van de onschuldigen
produktiemogelijkheden
proef het ... voel het krabben in muren
hun vorm van kunst
een noodlijdende vorm van vingerverf
voor het vrijkomen van pijn
onwetende kennis
verkeerd begrepen aanpak
slimme jonge geesten…
zwak gek geworden.
verlies de rand... hybride daalt