SOiL — Redefine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Redefine" van SOiL.
Songteksten
FIRST SIGHT
Turns me around again
Brings me face to face with my sin
I’ve got it, always had it A reason to look within now
TAKE FLIGHT
To your sun again
Burns the sin straight from my hands
I’ve got it, always had it A reason to live within now
Every time I fall
You catch me And every time I lose control
You help me, you save me And every time I lose myself
You find me, redefine me MY GOD
How stained my hands have been
Makes me sick from inside out again
I’ve got it, always had it A reason to look within now
STAND CLOSE
To my side again
Never stuck a knife in my back, friend
I’ve got it, always had it A reason to live within now
Somebody to make me feel whole again
(better)
Somebody to make me want to love again
(my life gets better)
Somebody to make me see the sun again
(my life gets better)
Somebody to hold me, hold me Until this life feels better
Every time I fall
And every time I lose control
You help me, you save me And every time I lose myself
You find me, redefine me And every time I hate myself
You love me, forgive me And every time I lose myself
You find me, redefine me
Songtekstvertaling
EERSTE GEZICHT
Het draait me weer om.
Brengt me oog in oog met mijn zonde
Ik heb het, Ik had altijd een reden om nu naar binnen te kijken.
NEEM DE VLUCHT.
Terug naar je zon
Brandt de zonde recht uit mijn handen
Ik heb het, Ik had altijd een reden om nu in me te leven.
Elke keer als ik val
Je pakt me en elke keer als ik de controle verlies
Je helpt me, je redt me en elke keer als ik mezelf verlies
Vind me, herdefinieer me mijn GOD
Hoe bevlekt mijn handen zijn
Ik word er weer misselijk van.
Ik heb het, Ik had altijd een reden om nu naar binnen te kijken.
BLIJF DICHTBIJ.
Weer aan mijn zijde
Ik heb nog nooit een mes in mijn rug gestoken, vriend.
Ik heb het, Ik had altijd een reden om nu in me te leven.
Iemand die me weer heel laat voelen.
(hoger)
Iemand om me weer van te laten houden
(mijn leven wordt beter)
Iemand die me de zon weer laat zien.
(mijn leven wordt beter)
Iemand om me vast te houden, me vast te houden tot dit leven beter voelt.
Elke keer als ik val
En elke keer als ik de controle verlies
Je helpt me, je redt me en elke keer als ik mezelf verlies
Je vindt me, herdefinieert me en elke keer als ik mezelf haat
Je houdt van me, vergeef me en elke keer als ik mezelf verlies
Vind me, herdefinieer me