SOiL — Anymore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anymore" van SOiL.
Songteksten
gone is all the hope it seems
i store away all my worthless dreams
it’s breaking me the sadness it falls down like rain
there is nothing left but this pain
it’s pouring down on me it’s nothing new to say
it’s tearing at me and i can’t take this anymore
and i can’t erase this anymore
i hear you crying
i feel like dying
i want to travel back in time
a place of happiness i find
and bring it back to me bottle up all the things I’ve learned
light the pictures watch them burn
and hold on to that dream
I’m tired of all the same
my life is wasting
and i can’t take this anymore
and i can’t erase this anymore
i hear you crying
i feel like dying
and i can’t take this anymore
and i can’t erase this anymore
i hear you crying
i feel like dying
(i feel like dying)
(i feel like dying)
gone is all the hope it seems
i store away my worthless dreams
it’s breaking me gone is all the hope it seems
i store away my worthless dreams
it’s breaking
it’s breaking
and i can’t take this anymore
and i can’t erase this anymore
i hear you crying
i feel like dying
and i can’t take this anymore
and i can’t erase this anymore
i hear you crying
i feel like dying
i can’t take this
i can’t take this anymore
i can’t take this
i can’t take this anymore
Songtekstvertaling
weg is alle hoop die het lijkt
ik sla al mijn waardeloze dromen weg
het breekt me het verdriet het valt neer als regen
er is niets meer over dan deze pijn.
het giet over me heen het is niets nieuws om te zeggen
het scheurt aan me en ik kan er niet meer tegen.
en ik kan dit niet meer wissen.
ik hoor je huilen.
ik heb zin om te sterven.
Ik wil terug in de tijd reizen
een plek van geluk vind ik
en breng het terug naar mij fles alle dingen die ik geleerd heb
steek de foto ' s aan en kijk hoe ze branden.
en hou je vast aan die droom
Ik ben het toch zat.
mijn leven is aan het verspillen.
en ik kan er niet meer tegen.
en ik kan dit niet meer wissen.
ik hoor je huilen.
ik heb zin om te sterven.
en ik kan er niet meer tegen.
en ik kan dit niet meer wissen.
ik hoor je huilen.
ik heb zin om te sterven.
ik heb zin om te sterven.)
ik heb zin om te sterven.)
weg is alle hoop die het lijkt
ik sla mijn waardeloze dromen weg
het breekt me weg is alle hoop die het lijkt
ik sla mijn waardeloze dromen weg
het breekt.
het breekt.
en ik kan er niet meer tegen.
en ik kan dit niet meer wissen.
ik hoor je huilen.
ik heb zin om te sterven.
en ik kan er niet meer tegen.
en ik kan dit niet meer wissen.
ik hoor je huilen.
ik heb zin om te sterven.
ik kan dit niet aan.
ik kan er niet meer tegen.
ik kan dit niet aan.
ik kan er niet meer tegen.