Sohodolls — My Vampire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Vampire" van Sohodolls.
Songteksten
My Vampire, my vampire’s fine
My vampire, my vampire’s OK
He wants to break the rules I’ve made
He wants to crash my castle gate
Prince of Darkness you wake up too late
I hurt too, I miss you huh
Oh no, it’s all a mess
Don’t know if I should undress
The wounds you want to caress
I made it to the other side
Now I don’t hurt no more
And you try knock down that door
You should have been there before
I made it to the other side
da na da da na da la da na da da na da la da na da da na da la
da na da
And now the sun is coming up You pull away you’ve had enoughn
We got too close you’re burning up.
And now the sun is coming up You pull away you’ve had enough
We got too close you’re burning up.
Oh no, it’s all a mess
Don’t know if I should undress
The wounds you want to caress
I made it to the other side
Now I don’t hurt no more
And you try knock down that door
You should have been there before
I made it to the other side
da na da da na da la da na da da na da la da na da da na da la
da na da da na da la da na da da na da la da na da da na da la
da na da da na da la da na da da na da la
Songtekstvertaling
Mijn vampier, mijn vampier is in orde.
Mijn vampier, mijn vampier is oké.
Hij wil de regels breken die ik heb gemaakt.
Hij wil mijn kasteelpoort laten crashen.
Prins der duisternis je wordt te laat wakker
Ik heb ook pijn. Ik mis je.
Oh nee, het is allemaal een puinhoop
Ik weet niet of ik me moet uitkleden.
De wonden die je wilt strelen
Ik ben naar de andere kant gekomen.
Nu doe ik geen pijn meer.
En jij probeert die deur te intrappen.
Je had er eerder moeten zijn.
Ik ben naar de andere kant gekomen.
da na da da na da da na da da da da na da da da na da da na da la
da na da
En nu komt de zon op je trekt weg je hebt enoughn gehad
We zijn te dichtbij.
En nu komt de zon op je trekt weg je hebt genoeg gehad
We zijn te dichtbij.
Oh nee, het is allemaal een puinhoop
Ik weet niet of ik me moet uitkleden.
De wonden die je wilt strelen
Ik ben naar de andere kant gekomen.
Nu doe ik geen pijn meer.
En jij probeert die deur te intrappen.
Je had er eerder moeten zijn.
Ik ben naar de andere kant gekomen.
da na da da na da da na da da da da na da da da na da da na da la
da na da da na da da na da da da da na da da da na da da na da la
da na da da na da da na da da da da na da la