Söhne Mannheims — Das letzte Lied songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Das letzte Lied" van Söhne Mannheims.
Songteksten
Dies ist das letzte Lied, das ich für dich singe
Ich hab gehört es gibt bald Krieg
und dass das dann nicht ginge
Ich hab gesagt das glaub ich nicht
und wenn das ich es verhindern werde
Schweig, was glaubst du wer du bist,
erwiderte die Stimme
Dann hab ich Bilder gesehen,
hast du auch Bilder gesehen Bilder
die man schwer vergisst
das darf hier nie geschehen
Dann hab ich Bilder gesehen,
hast du auch Bilder gesehen Bilder
die man schwer vergisst
das darf hier nie geschehen
Ich wollt nur sagen
es war schön für dich zu spielen
die Tage die wir teilten
waren meist ganz wunderschön
Bald werden die Jahre die wir verlierten
die Jahre vor dem Krieg genannt
Und die PANINIS1 die wir klebten
samt der Playboy Sammlung
und dem Rest der Stadt verbrannt
Dies ist das letzte Lied, das ich für dich singe
Ich hab gehört es gibt bald Krieg
und dass das dann nicht ginge
Ich hab gesagt das glaub ich nicht
und wenn das ich es verhindern werde
Schweig was glaubst du wer du bist
erwiderte die Stimme
Dann hab ich Bilder gesehen...
Überleg dir was du tust
was du noch tun musst
Überleg dir's gut hast du Angst oder Mut
Überleg dir was du tust
überleg dir's gut
Bist du der der dann tut was ein Mann dann tut
Der erst recht der Frauenvergewaltigtes Blut
Der geschwächt
weil verletzt vielleicht zu früh ausruht
Hast du Angst oder Kraft wenn die Wunde klafft
Hast du Angst oder Kraft
wenn Krieg Monster schafft
Dies ist das letzte Lied, das ich für dich singe
Ich hab gehört es gibt bald Krieg
und dass das dann nicht ginge
Ich hab gesagt das glaub ich nicht
und wenn das ich es verhindern werde
Schweig was glaubst du wer du bist
erwiderte die Stimme
Songtekstvertaling
Dit is het laatste liedje dat ik zing voor u, nu heb ik gehoord dat er een oorlog snel, en dat dan niet ik zei: ik geloof het niet, en als ik stop it 'll shut up, wat denk je wie je bent, zei de stem, Dan heb ik de foto' s gezien, heb je ook foto 's gezien beelden moeilijk te vergeten en mag nooit gebeuren Dan heb ik foto' s gezien, heb je ook foto ' s gezien beelden moeilijk te vergeten en mag nooit gebeuren, Ik wil alleen maar zeggen het was leuk om te spelen, de dagen die we deelde waren vooral heel mooi, Binnenkort worden we met de jaren loop van de jaren voor de oorlog genoemd En de PANINIS1 wij geplakt, met inbegrip van de Playboy collectie, en de Rest van de stad verbrand, Dit is het laatste nummer dat ik voor u zing ik hoor ik er een oorlog is snel, en dan zou ik hebben gezegd dat ik denk dat je het niet meent, en als ik ga stoppen, het is stil op wat, wie bent u antwoordde de stem, en Toen zag ik de foto ' s...
Denk na over wat je doet wat je nog steeds moet denken over het goed heb je angst of moed denken over wat je denkt over het goed ben jij degene die dan doet wat een man dan doet het nog meer van de Vrouwenvergängtes bloed de verzwakte omdat gewond misschien te vroeg uitgerust heb je angst of kracht wanneer de wonde Gapes heb je angst of kracht wanneer Oorlogsmonster creëert dit is het laatste lied dat ik voor je zing ik hoorde dat er binnenkort oorlog zal zijn en dat dan niet kon ik zei dat ik niet geloven en als dat Ik zal voorkomen dat het stil zijn Wie denk je bent antwoordde de stem