София Ротару — Я назову планету songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я назову планету" van София Ротару.
Songteksten
Ты приснился мне однажды
Летней ночью - ты приснился
Я тебе открыла сердце
Чтобы сон однажды сбылся
Ты дарила южный ветер
Ты дарила тёплый вечер
И судьба благославила
Ожиданье нашей встречи
Я назову планету именем твоим
И будет мир принадлежать всегда лишь нам, двоим
Твоей безоблачной вселенной - стану я
Ты - любовь моя, ты - любовь моя...
Я назову планету именем твоим
И будет мир принадлежать всегда лишь нам, двоим
Твоей безоблачной вселенной - стану я
Ты - любовь моя, ты - любовь моя...
Два пути пересекутся
Знаю я, что это значит
То, что мир сегодня станет
На одну любовь богаче
Для меня - ты станешь небом
О котором я мечтала
Чтобы я была с тобою
Чтобы я не улетала
Я назову планету именем твоим
И будет мир принадлежать всегда лишь нам, двоим
Твоей безоблачной вселенной - стану я
Ты - любовь моя, ты - любовь моя...
Я назову планету именем твоим
И будет мир принадлежать всегда лишь нам, двоим
Твоей безоблачной вселенной - стану я
Ты - любовь моя, ты - любовь моя...
Я назову планету именем твоим...
Я назову планету именем твоим
И будет мир принадлежать всегда лишь нам, двоим
Твоей безоблачной вселенной - стану я
Ты - любовь моя, ты - любовь моя...
Я назову планету именем твоим
И будет мир принадлежать всегда лишь нам, двоим
Твоей безоблачной вселенной - стану я
Ты - любовь моя, ты - любовь моя...
Твоей безоблачной вселенной - стану я
Ты - любовь моя, ты - любовь моя...
Songtekstvertaling
Ik heb ooit van je gedroomd.
Zomernacht-je droomde
Ik zal mijn hart openen
Om op een dag een droom uit te laten komen
Je gaf de Zuidwind
Je gaf een warme avond.
En het lot heeft gezegend
Wachten op onze ontmoeting
Ik zal de planeet bij uw naam noemen.
En de wereld zal altijd alleen van ons zijn.
Ik zal je wolkenloze universum worden.
Jij bent mijn liefde, jij bent mijn liefde...
Ik zal de planeet bij uw naam noemen.
En de wereld zal altijd alleen van ons zijn.
Ik zal je wolkenloze universum worden.
Jij bent mijn liefde, jij bent mijn liefde...
De twee paden zullen elkaar kruisen
Ik weet wat dat betekent.
Wat de wereld vandaag zal worden
Eén liefde rijker
Voor mij word je de hemel.
Degene waar ik van droomde
Om bij jou te zijn
Dus ik vlieg niet weg
Ik zal de planeet bij uw naam noemen.
En de wereld zal altijd alleen van ons zijn.
Ik zal je wolkenloze universum worden.
Jij bent mijn liefde, jij bent mijn liefde...
Ik zal de planeet bij uw naam noemen.
En de wereld zal altijd alleen van ons zijn.
Ik zal je wolkenloze universum worden.
Jij bent mijn liefde, jij bent mijn liefde...
Ik zal de planeet bij jouw naam noemen...
Ik zal de planeet bij uw naam noemen.
En de wereld zal altijd alleen van ons zijn.
Ik zal je wolkenloze universum worden.
Jij bent mijn liefde, jij bent mijn liefde...
Ik zal de planeet bij uw naam noemen.
En de wereld zal altijd alleen van ons zijn.
Ik zal je wolkenloze universum worden.
Jij bent mijn liefde, jij bent mijn liefde...
Ik zal je wolkenloze universum worden.
Jij bent mijn liefde, jij bent mijn liefde...