Sofi Mayen — Un Día De Estos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un Día De Estos" van Sofi Mayen.
Songteksten
Ayer pude ver la angustia que es mi vida estando lejos de ti,
ayer me perdí en el tiempo y los segundos eran como horas para mí.
También así fue como descubrí que ya no quiero más vivir sin ti,
también sé que es extraño para ti, pero te juro es nuevo para mí.
Yo quiero que tu sepas que me importas,
que me importas, que importa el destino
y yo quiero que tu sepas que en todo lo que hago tu nombre va escrito,
y promete serme fiel yo también lo asumiré,
quien quita un día de estos, no sé, me caso contigo.
Ayer llame a todas horas inventando mil pretextos y saber de ti,
ayer te mentí mil veces cuando preguntaste si sentía algo por ti.
También así fue como descubrí que ya no puedo más vivir sin ti,
también que esto es extraño para ti, pero te juro es nuevo para mí.
Yo quiero que tu sepas que me importas,
que me importas, que importa el destino
y yo quiero que tu sepas que en todo lo que hago tu nombre va escrito,
y promete serme fiel yo también lo asumiré,
quien quita un día de estos, no sé, me caso contigo, contigo…
Yo quiero que tu sepas que me importas,
que me importas, que importa el destino
y yo quiero que tu sepas que en todo lo que hago tu nombre va escrito,
y promete serme fiel yo también lo asumiré,
quien quita un día de estos, no sé, me caso contigo, contigo…
Songtekstvertaling
Gisteren zag ik de angst dat mijn leven van jou weg is.,
gisteren was ik verdwaald in de tijd en de seconden waren uren voor mij.
Zo heb ik ook ontdekt dat ik niet meer zonder je wil leven.,
Ik weet ook dat het vreemd voor je is, maar ik zweer dat het nieuw voor me is.
Ik wil dat je weet dat ik om je geef.,
dat ik om je geef, dat het lot ertoe doet.
en Ik wil dat je weet dat in alles wat ik doe je naam is geschreven,
en beloof me trouw te zijn. Ik neem het ook.,
wie er ook een dezer dagen neemt, Ik weet niet, Ik zal met je trouwen.
Bel gisteren alle uren met het bedenken van duizend voorwendsels en weet over u,
Ik heb gisteren duizend keer tegen je gelogen toen je vroeg of ik gevoelens voor je had.
Zo heb ik ook ontdekt dat ik niet meer zonder je kan.,
dit vind je ook vreemd, maar ik zweer dat het nieuw voor me is.
Ik wil dat je weet dat ik om je geef.,
dat ik om je geef, dat het lot ertoe doet.
en Ik wil dat je weet dat in alles wat ik doe je naam is geschreven,
en beloof me trouw te zijn. Ik neem het ook.,
wie neemt er een dezer dagen, Ik weet niet, ik trouw met je, jij…
Ik wil dat je weet dat ik om je geef.,
dat ik om je geef, dat het lot ertoe doet.
en Ik wil dat je weet dat in alles wat ik doe je naam is geschreven,
en beloof me trouw te zijn. Ik neem het ook.,
wie neemt er een dezer dagen, Ik weet niet, ik trouw met je, jij…