Sofi Mayen — Caramelo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caramelo" van Sofi Mayen.

Songteksten

me hubiera gustado conocerte en otra situacion
me hubiera gustado verte en tus 5 sentidos
pero no paso
pero asi nos llego el amor
me hubiera gustado recordar
ese momento que era magico
pero simplemente no pasabas del lenguaje
que era practico
pero asi nos llego el amor
ni planeado seria mejor
pero asi nos llego el amor
porque tu amor borro las cicatrices como un corrector
llenaste de matices cuando desperte me vi caer
y junto a ti me levante
porqe tu amor es como un caramelo
llego y endulzo todos esos momento
cuando me desperte me vi caer
y junto a ti me levante
me levante
me hubiera gustado recordar
desde ese dia que fue tan magico
pero francamente pintaba para ser
un poco mas tragico
pero asi nos llego el amor
ni planeado seria mejor
pero asi nos llego el amor
porque tu amor borro las cicatrices como un corrector
llenaste de matices cuando desperte me vi caer
y junto a ti me levante
porque tu amor es como un caramelo
llego y endulzo todos esos momento
cuando me desperte me vi caer
y junto a ti me levante
me levante
porque tu amor borro las cicatrices como un corrector
llenaste de matices cuando desperte me vi caer
y junto a ti me levante
porque tu amor es como un caramelo
llego y endulzo todos esos momento
cuando desperte me vi caer
y junto a ti me levante

Songtekstvertaling

Ik wou dat ik je in een andere situatie had ontmoet.
Ik had je graag in je 5 zintuigen gezien.
maar ik ben niet geslaagd.
maar zo kwam de liefde tot ons.
Ik had het graag onthouden.
dat moment dat magisch was
maar je kwam niet voorbij de taal.
dat het praktisch was
maar zo kwam de liefde tot ons.
noch gepland zou beter zijn
maar zo kwam de liefde tot ons.
omdat jouw liefde ik de littekens wis als een corrector.
je zat vol nuances toen ik wakker werd ik zag mezelf vallen
en naast u sta ik op
want je liefde is als snoep.
Ik kom en maak al die momenten mooier.
toen ik wakker werd zag ik mezelf vallen.
en naast u sta ik op
opstaan
Ik had het graag onthouden.
sinds die dag was het zo magisch.
maar eerlijk gezegd schilderde hij
een beetje tragischer
maar zo kwam de liefde tot ons.
noch gepland zou beter zijn
maar zo kwam de liefde tot ons.
omdat jouw liefde ik de littekens wis als een corrector.
je zat vol nuances toen ik wakker werd ik zag mezelf vallen
en naast u sta ik op
want je liefde is als snoep.
Ik kom en maak al die momenten mooier.
toen ik wakker werd zag ik mezelf vallen.
en naast u sta ik op
opstaan
omdat jouw liefde ik de littekens wis als een corrector.
je zat vol nuances toen ik wakker werd ik zag mezelf vallen
en naast u sta ik op
want je liefde is als snoep.
Ik kom en maak al die momenten mooier.
toen ik wakker werd zag ik mezelf vallen.
en naast u sta ik op