Sodastream — The Women's Revue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Women's Revue" van Sodastream.
Songteksten
Saw your picture frame
It’s getting dim
I guess it’s all i had to show
Are you cold again
Or full of song
I guess it’s all i’d ever known
If i decide to come
I had tried to grow
To find my place
And call to settle in
I would settle in
Though my mansions may be cold
I would settle in
The hostile glow
Do you need guidance in the walls
Can’t dye or soil my hands
Can i save myself from this
And i never knew what god meant
No i never knew it’s sense
I tried a loaded gun beside by bed tonight
I tried looking up the dresses that were giving off the light
So i might find my way home
Find my way home
My daylight, my only daylight
I had a line of small women by my left side
Through daisy chains i’d seen them all
Through countless waves i saw you fall
My daylight, my only daylight
I had four friendly horses by my west side
Through an empty haze i saw you born
And through countless days i saw you mourn
Songtekstvertaling
Ik zag je fotolijst.
Het wordt donker.
Ik denk dat het alles is wat ik kon laten zien.
Heb je het weer koud?
Of vol met gezang
Ik denk dat het alles is wat ik ooit gekend heb.
Als ik besluit om te komen
Ik had geprobeerd om te groeien
Om mijn plek te vinden
En roepen om te settelen
Ik zou me vestigen in
Hoewel mijn herenhuizen koud kunnen zijn
Ik zou me vestigen in
De vijandige gloed
Heb je begeleiding nodig in de muren
Ik kan mijn handen niet verven of bevuilen.
Kan ik mezelf hiervan redden?
En ik heb nooit geweten wat god bedoelde.
Nee, ik wist niet dat het zin had.
Ik probeerde een geladen pistool naast mijn bed vanavond.
Ik probeerde de jurken op te zoeken die het licht uitdeden.
Dus misschien vind ik mijn weg naar huis
Vind mijn weg naar huis
Mijn daglicht, mijn enige daglicht
Ik had een lijn van kleine vrouwen aan mijn linkerkant
Door daisy chains had ik ze allemaal gezien.
Door talloze golven zag ik je vallen.
Mijn daglicht, mijn enige daglicht
Ik had vier vriendelijke paarden aan mijn west side.
Door een lege nevel zag ik je geboren worden.
En door talloze dagen zag ik je rouwen.