Sodastream — Charity Board songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Charity Board" van Sodastream.
Songteksten
Four floors up from the charity board,
I saw a cut out of me,
And there I stood flat against the wall looking out the door,
To the busying street,
'cause everything’s changing here
Oh it’s changing here.
Now I’ve seen more than I want to see,
From the dizzying bleachers that rose up flat and strong right behind me,
They killed the highway breeze,
Now everything’s moving here,
Oh it’s moving here.
It seems we’re alone.
Couldn’t be good enough or big enough to make it my own,
Could’ve been a signpost,
Could’ve been a sailor,
A long thin boy but then I betrayed her,
Lie boy, your window’s gone
And high, high, high, come back to the rest of us low
Shed you skin cause now, yeah it’s time to go.
So bring with you all you want to do,
With your muscling bodies,
And your teachers bring you,
Fresh meat and you beaters too,
We’ll bring the law out see,
'cause everything’s moving here,
Oh it’s moving here.
It seems we’re alone
Chorus.
Oh! we’ve fallen
Set my ladies and your calls are so,
Baby I need, 'cause you know, you know
You’re alone, alone
Songtekstvertaling
Vier verdiepingen hoger van de liefdadigheidsraad.,
Ik zag een snee uit me.,
En daar stond ik plat tegen de muur te kijken naar de deur,
Naar de busying street,
want alles verandert hier.
Het verandert hier.
Nu heb ik meer gezien dan Ik wil zien.,
Van de duizelingwekkende tribunes die vlak en sterk stonden vlak achter me.,
Ze hebben de snelweg breeze gedood.,
Nu beweegt alles hier.,
Het beweegt hier.
Het lijkt erop dat we alleen zijn.
Kan niet goed genoeg of groot genoeg zijn om het mijn eigen te maken.,
Kan een wegwijzer geweest zijn.,
Kan een Zeeman geweest zijn.,
Een lange, dunne jongen, maar toen heb ik haar verraden.,
Lieverdje, je raam is weg.
En hoog, hoog, hoog, kom terug naar de rest van ons laag
Laat je huid los, het is tijd om te gaan.
Dus neem alles mee wat je wilt doen,
Met jullie gespierde lichamen.,
En je leraren brengen je,
Vers vlees en jullie eters.,
We brengen de wet naar buiten.,
want alles beweegt hier.,
Het beweegt hier.
Het lijkt erop dat we alleen zijn.
Chorus.
Oh! we zijn gevallen.
Stel mijn dames in en je telefoontjes zijn zo,
Baby I need, ' cause you know, you know
Je bent alleen, alleen.