Society Burning — Detritus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Detritus" van Society Burning.
Songteksten
If we rob from the future
We can keep living in the past
Investing in something
That was never meant to last
Bound by chains of luxury
Someone somewhere owns everything I see
Bound by chains of luxury
Someone somewhere owns every piece of me
Don’t call it a bail out
Call it a rescue plan
Don’t call it running away
They’re golden parachutes and a soft place to land
Yes, we’re happy to take your money
But we seem to have a slight problem
Our computers show you’re eligible
For coverage somewhere else
Bound by chains of luxury
Someone somewhere owns everything I see
Bound by chains of luxury
Someone somewhere owns every piece of me
Bound by chains of luxury
Someone somewhere owns everything you see
Someone somewhere
Owns every piece of you and every piece of me
Songtekstvertaling
Als we beroven van de toekomst
We kunnen in het verleden blijven leven.
Investeren in iets
Dat was nooit de bedoeling.
Gebonden door luxe ketens
Iemand bezit alles wat ik zie.
Gebonden door luxe ketens
Iemand bezit alles van me.
Noem het geen borgtocht.
Noem het een reddingsplan.
Noem het niet weglopen.
Het zijn gouden parachutes en een zachte plek om te landen.
Ja, we nemen graag je geld aan.
Maar we hebben een klein probleem.
Onze computers tonen aan dat je in aanmerking komt.
Voor dekking ergens anders
Gebonden door luxe ketens
Iemand bezit alles wat ik zie.
Gebonden door luxe ketens
Iemand bezit alles van me.
Gebonden door luxe ketens
Iemand bezit alles wat je ziet.
Ergens iemand.
Bezit elk stukje van jou en elk stukje van mij.