Society Burning — Broken songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken" van Society Burning.
Songteksten
Killing ourselves on the phone
Every night years ago
Suicide was better than rape
It was you who taught me to hate
I guess I’m through giving a damn
Couldn’t fix you bet you know who I am (x2)
I can’t call, what should I do Your answering machine knew me better than you
I learned to hate, I do it too well
It’s getting late, just send me to hell
I guess I’m through giving a damn
Couldn’t fix you bet you know who I am (x2)
There’s so many things I wanna say
I always lose my nerve
I’ve fucked you so many times in my head
I’m afraid you wouldn’t be as good as you were
I guess I’m through giving a damn
Couldn’t fix you bet you know who I am (x2)
I know who I am…
Songtekstvertaling
Zelfmoord plegen aan de telefoon
Elke nacht jaren geleden
Zelfmoord was beter dan verkrachting.
Jij hebt me geleerd te haten.
Ik denk dat ik er klaar mee ben.
Je weet wie ik ben.)
Ik kan niet bellen, wat moet Ik doen je antwoordapparaat kende me beter dan jij
Ik heb geleerd te haten, Ik doe het te goed.
Het wordt laat, stuur me naar de hel.
Ik denk dat ik er klaar mee ben.
Je weet wie ik ben.)
Er zijn zoveel dingen die Ik wil zeggen.
Ik raak altijd de moed kwijt.
Ik heb je zo vaak in mijn hoofd geneukt.
Ik ben bang dat je niet zo goed zou zijn als je was.
Ik denk dat ik er klaar mee ben.
Je weet wie ik ben.)
Ik weet wie ik ben.…