Socialburn — Utopia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Utopia" van Socialburn.

Songteksten

I never thought it’d be possible to find someone again
I searched long and hard for someone I didn’t know
Instead of my best friend
Now I have her in my arms and I’ve been trying to say
Those three words won’t come out right
So I’ll just say
You take me to
A place with you
That only I feel safe to say
That I’m in love with you
In your arms feels like no harm
Could be done to me The way your chin rests on my head
Your love it captures me Every second of the day I wish
To spend it with you
Now I know the reason I never loved before
Was to save all my love for you
You take me to
A place with you
That only I feel safe to say
That I’m in love with you
So don’t go away
I need you to stay
To hear me say that I’m in love with you

Songtekstvertaling

Ik had nooit gedacht dat het mogelijk zou zijn om weer iemand te vinden.
Ik zocht lang en hard naar iemand die ik niet kende.
In plaats van mijn beste vriend
Nu heb ik haar in mijn armen en ik heb geprobeerd te zeggen
Die drie woorden komen er niet goed uit.
Dus ik zeg gewoon:
Breng me naar
Een plek met jou
Dat alleen ik me veilig voel om te zeggen
Dat ik verliefd op je ben
In je armen voelt het als geen kwaad.
Het kan me gedaan worden zoals je kin op mijn hoofd rust.
Jouw liefde vangt me elke seconde van de dag die ik wens
Om het met jou door te brengen
Nu Weet ik de reden waarom ik nooit eerder liefhad.
Was om al mijn liefde voor jou te bewaren.
Breng me naar
Een plek met jou
Dat alleen ik me veilig voel om te zeggen
Dat ik verliefd op je ben
Dus ga niet weg.
Ik wil dat je blijft.
Om me te horen zeggen dat ik verliefd op je ben