Social Siberia — 17 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "17" van Social Siberia.
Songteksten
At 17 you’re a broken dream
Feeding on the lies you where told as a child
and your sanity’s based on Prozac and your face has been worn out
Hell, I was there too
You were the one who got it sexy done
Hell, I was there too
So say it like you mean it, do it as it concerns you.
Finding truth, finding truth in the things that we’ve found
This could be time for us to burn the world and kiss it goodbye
Give me some time and I will waste it all on, waste it all on somebody else
At 23 you’ll be your biggest fear, feeding your kids the lies you were told as a child
and your sanity’s based on Prozac and
----your face has been worn out
your face has been worn out
'Cause I was there too, you where the one who got it sexy done.
Yeah I was there too
Say it like you mean it Do it as it concerns you
Finding truth, finding truth in the things that we’ve found
This could be time for us to burn the world and kiss it goodbye
Give me some time and I will waste it all on, waste it all on somebody else.
(Waste it all on somebody else)
Give me some time and I will waste it all on, waste it all on somebody else.
Songtekstvertaling
Op je 17e ben je een gebroken droom
Je voedt je met de leugens die je als kind verteld hebt.
en je verstand is gebaseerd op Prozac en je gezicht is versleten.
Ik was er ook bij.
Jij was degene die het sexy gedaan heeft.
Ik was er ook bij.
Dus zeg het alsof je het meent, Doe het zoals het je aangaat.
De waarheid vinden, de waarheid vinden in de dingen die we hebben gevonden
Dit kan tijd worden voor ons om de wereld te verbranden en vaarwel te zeggen.
Geef me wat tijd en ik verspil alles aan iemand anders.
Op je 23ste zul je je grootste angst zijn, je kinderen de leugens geven die je als kind werd verteld.
en je verstand is gebaseerd op Prozac en
---- je gezicht is versleten .
je gezicht is versleten.
Want ik was er ook, jij waar degene die het sexy gedaan heeft.
Ja, Ik was er ook.
Zeg het alsof je het meent. Doe het zoals het jou aangaat.
De waarheid vinden, de waarheid vinden in de dingen die we hebben gevonden
Dit kan tijd worden voor ons om de wereld te verbranden en vaarwel te zeggen.
Geef me wat tijd en ik verspil alles aan iemand anders.
(Verspil het allemaal aan iemand anders)
Geef me wat tijd en ik verspil alles aan iemand anders.