Social Distortion — Gimme The Sweet And Lowdown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gimme The Sweet And Lowdown" van Social Distortion.
Songteksten
Was a moonlight mishap, you lost your pony hat
Seems your lifestyle ain’t so worthwhile after all
A heavy-hearted taxi ride and a walk on the wild side
Did your guardian angel let you down?
Gonna lay low and play it straight, it’s time to rejuvenate
Gonna kick start your heart and come around
I can tell you now, you’ve really gotten the blues
I can tell you now that I’ve walked in your shoes
Gimme the sweet and lowdown
You better get out the way, it’s history made the hard way
From a hero to a zero once again
Ain’t no time for vanity, oh, this insanity
You’re now adjusted and now you’re busted once again
I can tell you now because there’s no surprise
I can tell you now by that look in your eyes
Gimme the sweet and lowdown
You’re looking for a cart truck, is that so why you strut your stuff?
Whether swinging or swagging down the road you go You should’ve made a better choice, listen to your inner voice
You gotta get a ride or get left, don’t you know?
I can tell you now, it’s the good or bad news
I can tell you now that I walk in your shoes
Gimme the sweet and lowdown
The sweet and lowdown
Gimme the sweet, sweet and lowdown
Songtekstvertaling
Was een maanlicht ongeluk, je verloor je pony hoed
Het lijkt erop dat je levensstijl toch niet zo de moeite waard is.
Een zwaarhartige taxirit en een wandeling aan de wilde kant
Heeft je beschermengel je teleurgesteld?
Ik hou me gedeisd en speel het eerlijk, het is tijd om te verjongen
Ik ga je hart schoppen en bijkomen
Ik kan je nu vertellen, je hebt echt de blues
Ik kan je nu vertellen dat ik in jouw schoenen heb gestaan.
Geef me de zoete en lowdown
Je kunt beter aan de kant gaan, de geschiedenis heeft het moeilijk gemaakt.
Van een held naar een nul opnieuw
Geen tijd voor ijdelheid.
Je bent nu aangepast en nu ben je weer opgepakt.
Ik kan het je nu vertellen, want er is geen verrassing.
Ik kan je nu vertellen aan die blik in je ogen.
Geef me de zoete en lowdown
Je bent op zoek naar een wagenwagen, is dat de reden waarom je met je spullen pronkt?
Je had een betere keuze moeten maken. luister naar je innerlijke stem.
Je moet een lift krijgen of linksaf, Weet je dat niet?
Ik kan je nu vertellen dat het goed of slecht nieuws is.
Ik kan je nu vertellen dat ik in jouw schoenen sta.
Geef me de zoete en lowdown
The sweet and lowdown
Geef me de zoete, zoete en lowdown