Social Distortion — Faithless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Faithless" van Social Distortion.
Songteksten
I know a girl who warns of the dangers of love
All the pain and the anguish, the sorrow that it brings
She keeps herself in a world that’s protected
Her outsides are tough but inside her heart longs to sing
Don’t let your walls down
You might fall in love, you might fall in love
He’s gonna get his girlfriend’s name tattooed on his neck
And hope he never, never lives to regret
He’s gonna walk down that long dark alley
And what he finds there you know he’ll never forget
Don’t let your walls down
You might fall in love, you might fall in love
They’re crashing down now, you might fall in love
I remember a time I believed
That the words love and pain were both one and the same
I’m gonna trade in my old ways for a new shot at life
I’m gonna change, change my direction
I’m gonna change my ways
Don’t let your walls down
You might fall in love, you might fall in love
They’re crashing down now
It’s you I’m thinking of, it’s you I’m thinking of You might fall in love, it’s you I’m thinking of We might fall in love, let’s fall in love
Songtekstvertaling
Ik ken een meisje dat waarschuwt voor de gevaren van de liefde
Al de pijn en de angst, het verdriet dat het brengt
Ze houdt zichzelf in een wereld die beschermd is.
Haar buitenkant is hard, maar in haar hart verlangt ze naar zingen.
Laat je muren niet zakken.
Je zou verliefd kunnen worden, je zou verliefd kunnen worden
Hij laat de naam van zijn vriendin tatoeëren op zijn nek.
En hopen dat hij nooit, nooit leeft om spijt te hebben
Hij gaat door dat lange donkere steegje lopen.
En wat hij daar vindt, zal hij nooit vergeten.
Laat je muren niet zakken.
Je zou verliefd kunnen worden, je zou verliefd kunnen worden
Ze storten nu in, je zou verliefd kunnen worden.
Ik herinner me een tijd waarin ik geloofde
Dat de woorden liefde en pijn één en dezelfde waren
Ik ruil mijn oude manieren in voor een nieuwe kans op het leven.
Ik ga veranderen, van richting veranderen
Ik ga mijn manieren veranderen.
Laat je muren niet zakken.
Je zou verliefd kunnen worden, je zou verliefd kunnen worden
Ze storten neer.
Ik denk aan jou. Ik denk aan jou. Ik denk aan jou. Ik denk aan jou.