Social Code — The Shortest Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Shortest Line" van Social Code.
Songteksten
The static crackles in my ear
Can you hear me?
The line’s gone dead, I …
I’ll never know how insincere
You feel about me
The lights flash red
Connection’s lost
Our lines are crossed
I think I’m losing you
I don’t know what you want
So I’ll tell you how I think it should be
We’ll go back to the start
And we’ll draw the shortest line from you to me
The bells are ringing in my head
And we can stop them
By holding on to
All the promises we’ve made
I’ve not forgotten
They ring so true
Now I can hear
The lines are clear
I think I’m getting through
I don’t know what you want
So I’ll tell you how I think it should be
We’ll go back to the start
And we’ll draw the shortest line from you to me
You and me, you to me
Tell me what you want from me
I don’t know what you want
So I’ll tell you how I think it should be
We’ll go back to the start
And we’ll draw the shortest line
And we’ll draw the shortest line, from you to me
Songtekstvertaling
De ruis in mijn oor
Kun je me horen?
De lijn is dood, ik …
Ik zal nooit weten hoe onoprecht.
Je voelt iets voor me.
De lichten flitsen rood
Verbinding verbroken
Onze lijnen zijn gekruist.
Ik denk dat ik je kwijtraak.
Ik weet niet wat je wilt.
Dus Ik zal je vertellen hoe ik denk dat het zou moeten zijn
We gaan terug naar het begin.
En we trekken de kortste lijn van jou naar mij.
De klokken luiden in mijn hoofd.
En we kunnen ze tegenhouden.
Door vast te houden aan
Alle beloftes die we hebben gemaakt
Ik ben het niet vergeten.
Ze klinken zo waar
Nu kan ik horen
De lijnen zijn duidelijk
Ik denk dat ik er doorheen kom.
Ik weet niet wat je wilt.
Dus Ik zal je vertellen hoe ik denk dat het zou moeten zijn
We gaan terug naar het begin.
En we trekken de kortste lijn van jou naar mij.
Jij en ik, jij voor mij.
Zeg me wat je van me wilt.
Ik weet niet wat je wilt.
Dus Ik zal je vertellen hoe ik denk dat het zou moeten zijn
We gaan terug naar het begin.
En we trekken de kortste lijn
En we trekken de kortste lijn, van jou naar mij.