Social Circkle — Under Suspicion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under Suspicion" van Social Circkle.
Songteksten
Not too sure I know what’s going on
Is it all in my head or is something wrong?
My name on a list
My face on a screen
They know who I’ve met and where I’ve been
Suspicious eyes in the cafes
Sinister faces in the alleyways
I don’t know what they think I’ve done
But they’ve got me on the run
Do you know?
I can’t say
Why they’ve got their eyes on me
They just won’t let me be
I’m
Placed
Under suspicion
Cameras follow my every move
I’ve got a shadow I can’t seem to lose
A glance in a crowd
A tap on my phone
They’ve got eyes inside my home
When they finally get me
You know they say they’re gonna make me sing
Why won’t they believe me when I tell them
That I don’t know a thing?
Do you know?
I can’t say
Why they’ve got their eyes on me
They just won’t let me be
I’m
Placed
Under suspicion
And I can’t get away
They follow me every day
Still don’t know what’s going on
But it’s not in my head, there’s something wrong
My name on a list
Face on a screen
I can’t get away without being seen
Do you know?
I can’t say
Why they’ve got their eyes on me
They just won’t let me be
I’m
Placed
Do you know?
I can’t say
Why they’ve got their eyes on me
They just won’t let me be
I’m
Placed
Under suspicion
Songtekstvertaling
Ik weet niet wat er aan de hand is.
Zit het allemaal in mijn hoofd of is er iets mis?
Mijn naam op een lijst
Mijn gezicht op een scherm
Ze weten wie ik heb ontmoet en waar ik ben geweest.
Verdachte ogen in de cafés
Sinistere gezichten in de steegjes
Ik weet niet wat ze denken dat ik gedaan heb.
Maar ze hebben me op de vlucht.
Weet je dat?
Dat kan ik niet zeggen.
Waarom ze me in de gaten houden
Ze laten me gewoon niet met rust.
Ik ben ...
Plaatsen
Verdacht
Camera ' s volgen me elke beweging.
Ik heb een schaduw die ik niet kan verliezen.
Een blik in een menigte
Een tap op mijn telefoon
Ze hebben ogen in mijn huis.
Als ze me eindelijk te pakken krijgen
Ze zeggen dat ik moet zingen.
Waarom geloven ze me niet als ik het ze vertel?
Dat ik niets weet?
Weet je dat?
Dat kan ik niet zeggen.
Waarom ze me in de gaten houden
Ze laten me gewoon niet met rust.
Ik ben ...
Plaatsen
Verdacht
En ik kan niet weg.
Ze volgen me elke dag.
Ik weet nog steeds niet wat er aan de hand is.
Maar het zit niet in mijn hoofd, er is iets mis.
Mijn naam op een lijst
Gezicht op een scherm
Ik kan niet weg zonder gezien te worden.
Weet je dat?
Dat kan ik niet zeggen.
Waarom ze me in de gaten houden
Ze laten me gewoon niet met rust.
Ik ben ...
Plaatsen
Weet je dat?
Dat kan ik niet zeggen.
Waarom ze me in de gaten houden
Ze laten me gewoon niet met rust.
Ik ben ...
Plaatsen
Verdacht