Soc — Sanctify Me (How Could I?) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sanctify Me (How Could I?)" van Soc.
Songteksten
How could I … keep on doing that same old thing
Want a different type of end using the same old means
How could I … wave the banner of Christ
I fall short; but my God You’re sacrifice!
So Lord — help my mind; Please — Search my heart
Help me — focus on You to the finish from the start
Jesus … each and every day
You’re with me — Turn me from my wicked ways and
SANC-TI-FY ME!
No way in ourselves we can battle the sin
No matter how hot the syntax or adjectives is
You knowing how we do — with the grammatical spin
Forgive me of my same old sin & we at it again
Without a pure heart — you see it’s babble to Him
We better check the direction that we are traveling in
Jonah might say it get rough when battling Him
But get pretty fishy when we forced back on the trend
Christ the only substitute ain’t no compatible 10
Remember how they beat and they bruised and battered His ribs
The crown of thorns that they sat on His brim
So divine yet as flesh He was as fragile as men — How Could I
How many times we said it’ll never happen again
Then it happens again — we entrapped in our sin
This is an eternal game that we battling in
Check the scoreboard the Lamb already passed us the win
If we believe God raised Christ from grave
Why can’t we believe that He’ll turn us right from our ways
Thank you Lord for being slow to wrath
No time to waste, you see it’s going fast
I pray through temptation You coach me through
Holy Spirit remind me of what I’m supposed to do
Because what I know is true, Your strength Your light
You’re the lamp unto my path — the blood of Christ I’m saying
Songtekstvertaling
Hoe kon ik ... dat oude ding blijven doen?
Wil een ander type einde met dezelfde oude middelen
Hoe kon ik ... zwaaien met de banier van Christus
Ik schiet tekort, maar je offert je op.
Dus Heer — help mijn geest, alstublieft-Doorzoek mijn hart
Help me — focus op jou tot het einde vanaf het begin
Jezus ... elke dag
Je bent bij me — verander me van mijn slechte manieren en
SANC-TI-FY ME!
Op geen enkele manier kunnen we de zonde bestrijden.
Hoe heet de syntaxis of adjectieven ook zijn
Je weet hoe we het doen-met de grammaticale draai
Vergeef me van mijn oude zonde & we zijn er weer mee bezig
Zonder een zuiver hart-zie je het is babbel voor hem
We kunnen beter de richting controleren waarin we reizen.
Jonah zou kunnen zeggen dat het ruig wordt als je tegen hem vecht.
Maar het wordt een beetje verdacht als we terug op de trend gaan.
Christus de enige vervanger is geen compatibele 10
Weet je nog hoe ze sloegen en gekneusd en met zijn ribben sloegen?
De kroon van doornen die ze op zijn Rand zaten
Zo goddelijk, maar zo kwetsbaar als de mens.
Hoe vaak hebben we niet gezegd dat het nooit meer zal gebeuren?
Dan gebeurt het weer - we verstrikt in onze zonde
Dit is een eeuwig spel waar we in vechten.
Kijk op het scorebord Het Lam gaf ons al de overwinning
Als we geloven dat God Christus uit het graf heeft opgewekt
Waarom kunnen we niet geloven dat hij ons van onze weg zal leiden?
Dank u, Heer, dat u zo traag van woede bent.
Geen tijd te verliezen, zie je het gaat snel
Ik bid door de verleiding u coacht me door
Heilige Geest doet me denken aan wat ik moet doen.
Want wat ik weet is waar, jouw kracht jouw licht
Jij bent de lamp op mijn pad. het bloed van Christus.