So Far Away — Final Cut songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Final Cut" van So Far Away.
Songteksten
Bruised floors, bruised flames, bruised knife, bruised names
What we will erase
So simple for you to achieve money and respect
While doing your harvest of innocence
You are blind to see them just being your tool
Because you don’t understand their language and soul
(Just finish lines and goals which define you
No chance to see through)
Now we cry out for them as a medium
How long does it take to become a victim?
Pushed out by your hands — smile before it ends
Brotherhood of murder — rely on the past it’s all you’ve got
We stomp onto the bloody ground — don’t try to do your final cut
The sound is getting louder — these are words you should understand
And still you’re deafened by dedication and complex
The final cut is ours
Songtekstvertaling
Gekneusde vloeren, gekneusde vlammen, gekneusde messen, gekneusde namen
Wat we zullen wissen
Zo eenvoudig voor u om geld en respect te bereiken
Tijdens het doen van uw oogst van onschuld
Je bent blind om te zien dat ze je gereedschap zijn.
Omdat je hun taal en ziel niet begrijpt.
(Gewoon finish lijnen en doelen die u definiëren
Geen kans om door te kijken.)
Nu roepen we om hen als medium.
Hoe lang duurt het om slachtoffer te worden?
Uitgeduwd door je handen-glimlach voordat het eindigt
Broederschap van moord-vertrouw op het verleden het is alles wat je hebt
We stampen op de grond-probeer niet je laatste snee te doen
Het geluid wordt luider - dit zijn woorden die je moet begrijpen
En toch ben je doof door toewijding en complex.
De laatste snee is van ons.