Snowing — Pump Fake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pump Fake" van Snowing.
Songteksten
So when did cigarettes start cluttering your hands?
I ponder this some nights alone when I undress.
And what do you do with those boys I see you with,
or better yet, what would I do if you came back?
I’d say no, or I hope I could, but I still want you.
And what do you think I would do after you left?
Would I stay sober? I think it’d be much worse.
I’d cut my arms off. No regeneration.
Songtekstvertaling
Wanneer begonnen sigaretten met je handen te rommelen?
Ik denk hier ' s nachts over na als ik me uitkleed.
En wat doe je met die jongens waar ik je mee zie?,
of beter nog, wat zou ik doen als je terugkwam?
Ik zou nee zeggen, of ik hoop dat ik het kan, maar Ik wil je nog steeds.
En wat denk je dat ik zou doen nadat je wegging?
Zou ik nuchter blijven? Ik denk dat het veel erger zou zijn.
Ik zou mijn armen afhakken. Geen regeneratie.