Snowblink — Bulb, For Later songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bulb, For Later" van Snowblink.
Songteksten
Have you ever walked into a room
to feel the feel of someone you used to know?
Someone old, someplace new.
I come home with six cold keys
from a closed Hilo jail;
six cold keys the size of forearm bones.
We plant three bulbs for later.
When it’s later we pull one.
It’s a hot day, it’s a hot day, it’s a hot day
and we are so amazed how slow it is to wilt.
I wear my crush just like a plaid on a vest
that I never take off not even when it’s hot.
There are some days
that leave the taste of an orchard
so I bake them into something sweet.
Songtekstvertaling
Ben je ooit een kamer binnengelopen?
om het gevoel te voelen van iemand die je kende?
Iemand oud, ergens nieuw.
Ik kom thuis met zes koude sleutels.
uit een gesloten Hilo gevangenis.;
zes koude sleutels ter grootte van onderarmbeenderen.
We planten drie bollen voor later.
Als het later is, trekken we er een.
Het is een warme dag, het is een warme dag, het is een warme dag
en we zijn zo verbaasd hoe langzaam het is om te verwelken.
Ik draag mijn verliefdheid als een ruit op een vest
dat ik nooit wegga, zelfs niet als het warm is.
Er zijn enkele dagen
die de smaak van een boomgaard achterlaten
dus ik bak ze in iets zoets.