Snow Patrol — When I Get Home for Christmas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I Get Home for Christmas" van Snow Patrol.
Songteksten
When I get home for Christmas
I’ll do anything you want
I’ll wear your clothes like you asked me
All dressed up like a Christmas tree
We could spend the day together
The first time in a long, long while
You can wrap me up in tinsel
Make as much noise as you like
When I said that I loved her instead
It’s funny how you misunderstand
I only wanna hold her hand
You’re so far from me all year long
I can’t seem to right my--right my wrong
When we get home for Christmas
Pleats on our knees on the floor
We’ll open presents between kisses
Your eyes burn stronger than the fire
When I said that I loved her instead
It’s funny how you misunderstand
I only wanna hold her hand
You’re so far from me all year long
I can’t seem to right my--right my wrong
Songtekstvertaling
Als ik thuis kom voor Kerstmis
Ik doe alles wat je wilt.
Ik zal je kleren dragen zoals je vroeg.
Gekleed als een kerstboom
We kunnen de dag samen doorbrengen.
De eerste keer in een lange, lange tijd
Pak me maar in.
Maak zoveel lawaai als je wilt.
Toen ik zei dat ik van haar hield.
Het is grappig hoe je het verkeerd begrijpt.
Ik wil alleen haar hand vasthouden.
Je bent het hele jaar zo ver van me vandaan.
Ik kan mijn fout niet goed maken.
Als we thuis zijn voor Kerstmis
Plooien op onze knieën op de vloer
We maken cadeautjes open tussen de kussen.
Je ogen branden sterker dan het vuur.
Toen ik zei dat ik van haar hield.
Het is grappig hoe je het verkeerd begrijpt.
Ik wil alleen haar hand vasthouden.
Je bent het hele jaar zo ver van me vandaan.
Ik kan mijn fout niet goed maken.