Snow Patrol — Whatever's Left songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whatever's Left" van Snow Patrol.

Songteksten

It’s a feeling I’ve had many times before
I can’t hold the fort so don’t give me more
I struggle and sweat when I’m wide awake
When I know I’m fine, I’m not used to fine
It’s the same thing again
But it could become a problem if We don’t deal with it now
And you blast off in another rant
I’ve not opened my mouth
Can you read my mind so easily
As the madness sets in You must know that I’ll follow you
A sudden movement and a broken limb
The patches are there to show where I’m hit
My fault is it now well that’s news to me Curled and joyless we try once again

Songtekstvertaling

Het is een gevoel dat ik al vaker heb gehad.
Ik kan het fort niet bewaken, dus geef me niet meer.
Ik worstel en zweet als ik klaarwakker ben.
Als ik weet dat ik in orde ben, ben ik niet gewend om in orde te zijn.
Het is weer hetzelfde.
Maar het kan een probleem worden als we er nu niet mee omgaan.
En je blaast weg in een andere tirade.
Ik heb mijn mond niet geopend.
Kun je mijn gedachten zo gemakkelijk lezen?
Als de gekte in je opkomt, moet je weten dat ik je zal volgen.
Een plotselinge beweging en een gebroken ledemaat
De patches zijn er om te laten zien waar ik geraakt ben.
Mijn schuld is het nu goed dat is nieuws voor mij krullen en vreugdeloos we opnieuw proberen