Snow Patrol — The Last Shot Ringing In My Ears songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Last Shot Ringing In My Ears" van Snow Patrol.

Songteksten

Take her home
Take her past this evening
I’m not sure
Sure if I believe you
You carry a gun for fun
You use it twice as easy
I’m sure she is She is someone’s daughter
I couldn’t even feel that it was
Wrapped around my head
I don’t know what she’s done
I don’t even want to think about it She was beautiful
The prettiest girl I’ve ever seen
I saw everything
Things I hoped I’d never see
She got away from him
And got on a plane this morning
I couldn’t even feel like it was
Wrapped around my head
I’m coming down
Coming down the next day

Songtekstvertaling

Breng haar naar huis.
Neem haar vanavond mee.
Ik weet het niet zeker.
Zeker als ik je geloof
Je draagt een pistool voor de lol.
Je gebruikt het twee keer zo makkelijk.
Ik weet zeker dat ze iemands dochter is.
Ik kon niet eens voelen dat het
Om mijn hoofd gewikkeld
Ik weet niet wat ze gedaan heeft.
Ik wil er niet eens aan denken. ze was prachtig.
Het mooiste meisje dat ik ooit heb gezien.
Ik heb alles gezien.
Dingen waarvan ik hoopte dat ik ze nooit zou zien.
Ze is ontsnapt.
En stapte vanmorgen in een vliegtuig.
Ik kon niet eens voelen dat het zo was.
Om mijn hoofd gewikkeld
Ik kom naar beneden.
Hij komt de volgende dag.