Snow Patrol — Get Balsamic Vinegar...Quick You Fool songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Balsamic Vinegar...Quick You Fool" van Snow Patrol.
Songteksten
Cut my eyes out, dear
So I can’t see your smug grin
You’re right you always win
Untie my hands now
I’m game up to a point
And we’re well past bedtime now
All this time away
And I’m freezing cold now
I try hard not to laugh
As she trips up on the step
And her look turns me to stone
I’m closer to the truth
She hates being on her own
But fuck her I’m leaving tonight
Why should I live this way
When I could be with someone else
I don’t want to hurt her feelings
But she’s a crazy fucked up bitch
Songtekstvertaling
Snij m ' n ogen eruit.
Dus ik kan je zelfvoldane grijns niet zien.
Je hebt gelijk, je wint altijd.
Maak nu mijn handen los.
Ik kan tot op zekere hoogte mee.
En het is al bedtijd.
Al die tijd weg
En ik heb het nu ijskoud.
Ik probeer niet te lachen.
Als ze struikelt op de trap
En haar blik verandert me in steen
Ik ben dichter bij de waarheid.
Ze haat het om alleen te zijn.
Maar ik ga vanavond weg.
Waarom zou ik zo moeten leven?
Als ik met iemand anders kon zijn
Ik wil haar niet kwetsen.
Maar ze is een gestoorde trut.