Snoop Dogg — Waste Of Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waste Of Time" van Snoop Dogg.
Songteksten
Yo, this next record right here is a dedication
This dedicated to those who’ve come to an end
Quit like Gladys Knight
You know neither one of us wants
To be the first one to say goodbye
So, hopefully this record will help you
Get to the conclusion, ya dig?
I love this girl but I don’t know about her
As a matter of fact, I could go without her
But she got my daughter, I don’t know why I bother
To try to make it work when she make it so harder
Wake up and break up and do the same thing tomorrow
I get tired of fightin', I feel no sorrow
For you to keep it movin' in that Monte Carlo
That’s what I get for **** with a video model
Waste of time, waste of time, waste of time
Go your way and I’ll go mine
I’m alright, I’m alright, I’ll be alright
Go your way and I’ll go mine
You don’t love me, you just love my Doggystyle
I used to put it on yo' ****, you ain’t had it in a while
Instead of crackin' smiles, you’d rather cramp a **** style
You act too wild, I won’t walk you down the aisle
What you thought? Yeah, we could chill, we could talk
When I look you in your eyes I no longer see sparks
So it’s best we go our separate ways and stay apart
No more me and you, boo, I done had a change of heart
You’re just a Waste of time, waste of time, waste of time
Go your way and I’ll go mine
I’m alright, I’m alright, I’ll be alright
Go your way and I’ll go mine
Waste of time, waste of time, waste of time
Go your way and I’ll go mine
I’m alright, I’m alright, I’ll be alright
Go your way and I’ll go mine
I’m not sayin' I don’t got love for you
But I’m not in love with you
I’m not sayin', I’m not sayin' I don’t got love for you
But I’m not in love with you
And it feels like such a Waste of time, waste of time, waste of time
Go your way and I’ll go mine
I’m alright, I’m alright, I’ll be alright
Go your way and I’ll go mine
Waste of time, waste of time, waste of time
Go your way and I’ll go mine
I’m alright, I’m alright, I’ll be alright
Go your way and I’ll go mine
I’m cool and I ain’t even trippin'
I’ma roll out with Raphael
Yeah, fo sho, I’ma roll with him
I’m cool, you go your way, I go mine
I guess I’ll see ya next lifetime
See ya, wouldn’t wanna be ya
Songtekstvertaling
Yo, deze volgende plaat hier is een toewijding
Dit opgedragen aan degenen die tot een einde zijn gekomen
Stop als Gladys Knight.
Je weet dat niemand van ons dat wil.
Om als eerste afscheid te nemen.
Hopelijk helpt deze plaat je.
Kom tot de conclusie, snap je?
Ik hou van dit meisje, maar ik weet niet hoe het met haar zit.
Ik zou zelfs zonder haar kunnen gaan.
Maar ze heeft mijn dochter.
Om te proberen het te laten werken als ze het zo moeilijker maakt
Word wakker en maak het uit en doe morgen hetzelfde.
Ik word moe van het vechten, Ik voel geen verdriet
Voor jou om te blijven bewegen in die Monte Carlo
Dat is wat ik krijg voor * * * met een videomodel
Tijdverspilling, tijdverspilling, tijdverspilling.
Ga jouw kant op en ik de mijne.
Ik ben in orde.
Ga jouw kant op en ik de mijne.
Je houdt niet van me, je houdt gewoon van mijn hond.
Ik deed het altijd op je, je hebt het al een tijdje niet meer gehad.
In plaats van te glimlachen, kramp je liever in een * * * stijl
Als je te wild doet, loop ik niet met je naar het altaar.
Wat dacht je? Ja, we kunnen chillen, we kunnen praten.
Als ik je in je ogen kijk, zie ik geen vonken meer.
Dus het is het beste als we onze eigen weg gaan en apart blijven
Niet meer jij en ik, boo, ik ben van gedachten veranderd.
Je bent gewoon tijdverspilling.
Ga jouw kant op en ik de mijne.
Ik ben in orde.
Ga jouw kant op en ik de mijne.
Tijdverspilling, tijdverspilling, tijdverspilling.
Ga jouw kant op en ik de mijne.
Ik ben in orde.
Ga jouw kant op en ik de mijne.
Ik zeg niet dat ik geen liefde voor je heb.
Maar ik ben niet verliefd op je.
Ik zeg niet dat ik niet van je hou.
Maar ik ben niet verliefd op je.
En het voelt als zo ' n verspilling van tijd, tijdverspilling, tijdverspilling.
Ga jouw kant op en ik de mijne.
Ik ben in orde.
Ga jouw kant op en ik de mijne.
Tijdverspilling, tijdverspilling, tijdverspilling.
Ga jouw kant op en ik de mijne.
Ik ben in orde.
Ga jouw kant op en ik de mijne.
Ik ben cool en ik ben niet eens aan het trippen.
Ik ga weg met Raphael.
Ja, ik ga met hem mee.
Ik ben cool, jij gaat jouw kant op, Ik de mijne.
Ik zie je volgend leven wel weer.
Tot ziens, Ik wil je niet zijn.