Snoop Dogg — Turtleneck & Chain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turtleneck & Chain" van Snoop Dogg.
Songteksten
My turtleneck fat and my chain so thin,
N' I’m sippin' light beer, n my crew right here
Chain razor thin like beer in my cup,
And my sweater on turtle with the neck on puff
Huge turtle neck and my chain so skinny
Beer light all night, stand up get dizzy
Light cup, beer drink, thin so chain, neck turtle fat, man I won’t say it again
Turtle neck n' chain (sippin' on a light beer)
Turtle neck (check) with another on deck
Incase I spill something on it (like some light beer?) Yes.
We be braggin' bout whose chain is the thinnest
Turtle neck thicker than Delta Burke swimmin' in a Guinness (now bear witness)
But they can’t see my chain,
Metal so thin it dissolve when it rain
Got more chains than the snow patrol
Everyone razor thin like an insect stripper pole
Turtle neck n' chain (sippin' on a light beer)
Chain so light when a breeze roll by, man it float (man it float)
And my beer so light you could see right through it, like a ghost
And I also wear turtle necks
Sweaters swallowing my chain like it’s stuck in the couch
Looking like cookie monster flossin' his mouth
Find me coolin' on the corner sippn' light beer foam
You can tell by my turtle neck and chain that I bone
Turtleneck, light beer, n' a thin ass chain, n' that’s it The rabbit kicked the bucket, dog said fuck it,
Get my 2 step on, with my turtle neck on Thin ass chain, like beer in my glass
Mackin at the bitches, the ones with the ass
Girl you know it’s true, tell me what it do Oh you like my style, say you like my crew
Say you wanna' be under my chest, this turtle neck is like one of my best
So I guess your dress, no stress, stayin' fresh as my bandana
Ima crook, so my look, Ima game go getta
The fatter the puppy, get the fluffy, get the bigger the turtleneck,
The more gangster it is Turtle neck n' chain (sippin' on a light beer)
Turtle neck n' chain (sippin' on a light beer)
Songtekstvertaling
Mijn coltrui vet en mijn ketting zo dun,
N ' I 'm sippin' light beer, n my crew right here
Ketting scheermes dun als bier in mijn beker,
En mijn sweater op turtle met de nek op puff
Grote schildpadden nek en mijn ketting zo dun
Bier licht de hele nacht, sta op Word duizelig
Licht kopje, bier drinken, dun zo ketting, nek schildpad vet, man Ik zal het niet meer zeggen
Turtle neck n 'chain (sippin' on a light beer)
Turtle neck (check) with another on deck
In het geval dat ik er iets op mors (zoals wat licht bier?) Bevestigend.
We scheppen op over wiens ketting het dunst is.
Turtle neck dikker dan Delta Burke zwemt in een Guinness (nu getuigen)
Maar ze kunnen mijn ketting niet zien.,
Metaal zo dun dat het oplost als het regent
Ik heb meer kettingen dan de sneeuwpatrouille.
Iedereen is vlijmscherp als een insectenstripperpaal.
Turtle neck n 'chain (sippin' on a light beer)
Ketting zo licht als een briesje voorbij komt, man het zweeft)
En mijn bier zo licht dat je er dwars doorheen kon kijken, als een geest
En ik draag ook schildpadhalzen
Truien die mijn ketting doorslikken alsof hij vastzit in de bank.
Het lijkt wel een koekjesmonster die z' n mond flost.
Vind me koel op de hoek sippn ' light bier schuim
Je kunt aan mijn nek en ketting zien dat ik bot
Coltrui, licht bier, een dunne ketting, dat is het, het konijn schopte de emmer, de hond zei fuck it,
Schiet op, met M 'n schildpadden nek aan een dunne ketting als bier in m' n glas.
Mackin in the bitches, the ones with the ass
Meisje je weet dat het waar is, vertel me wat het doet Oh je houdt van mijn stijl, zeg dat je mijn bemanning leuk vindt
Zeg dat je onder mijn borst wilt zitten, deze schildpadden nek is als een van mijn beste
Dus ik denk dat je jurk, geen stress, zo fris blijft als mijn bandana
Ima crook, dus mijn look, ima game go getta
Hoe dikker de puppy, hoe pluizig, hoe groter de coltrui,
Hoe meer gangster het is Turtle neck n 'chain (sippin' on a light beer)
Turtle neck n 'chain (sippin' on a light beer)