Snoop Dogg — Toyz N Da Hood (feat. Bootsy Collins) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toyz N Da Hood (feat. Bootsy Collins)" van Snoop Dogg.
Songteksten
Shootin a shout out to all the lil' rascals out there man
The lil' homies, y’knahmsayin?
Nig*az keep talkin they ain’t gon' grow up to be sh*t
Don’t trip, I used to be a lil' rascal too
Look at this lil' rascal now!
Yeah, the lil' rascal done became the Big Snoop Dogg
Follow your dreams lil' homies
Ah check one bopper! Yeah
We goin back, to the hip-hop shop, non-stop baby
A-ha ha ha ha, yeahhh
Where all the deejays use the turntables, like Glocks
A-ha ha ha ha, ahhhhh
We just havin fun, and nobody gets shot!
Now we movin on, to hip-hop and funk
Where Snoop &Bootsy usin music and lyric
To spike yo' punchberry
Ah yeah bopper!
Ah heavens to all blitz (all out blitz)
I don’t know your name but uhhh
I think I want a kiss, yeah
I know you’re fine, like the wine I drink
(And you may not get a second chance)
(To make a first impression)
So take the opportunity!
Yeah, I pop these parties like I pop emcees
Never need a ride cause I carry my own keys
And if you wanna hang with us Tell 'em it’s all good baby
All we do around here is uhh
Play with our toys, up in the hood
Swing down, and get that frown off your face
Now all we do around here is uhh
Party in the place!
Swing down
Let me hear y’all say it — PARTY IN THE PLACE!
PARTY IN THE PLACE!
That’s all we do around here baby
We’re 'bout to slow things down
PARTY IN THE PLACE!
(You know that’s how I do)
Get that frown off your face
PARTY IN THE PLACE!
PARTY IN THE PLACE!
I’m just sippin on Gin &Juice
Tryin to catch up with Mother Goose
Yeah she got that golden egg
And now she trippin all in my head
Ahh Snoopadelic boppers!
Songtekstvertaling
Een schreeuw uit te schreeuwen naar alle kleine deugnieten daar man
De lil 'homies, y' knahmsayin?
Nig * az keep Talking they ain 't gon' grow to be sh * t
Niet struikelen, ik was ook een kleine deugniet.
Moet je die kleine deugniet zien.
Ja, de kleine deugniet werd de grote Snoop Dogg.
Volg je dromen Lil ' homies
Kijk eens naar één bopper. Ja.
We gaan terug, naar de hiphop winkel, non-stop baby
A-ha ha ha ha, jahhh
Waar alle dj ' s de draaitafels gebruiken, zoals Glocks
A-ha ha ha ha, ahhhhh
We hebben gewoon plezier, en niemand wordt neergeschoten!
Nu gaan we verder, naar hip-hop en funk
Where Snoop &Bootsy usin music and lyric
Om je punchberry te pieken.
Ah ja bopper!
Ah hemel aan alle blitz (all out blitz))
Ik weet niet hoe je heet, maar ...
Ik denk dat ik een kus wil.
Ik weet dat je in orde bent, zoals de wijn die ik drink.
(En je krijgt misschien geen tweede kans)
(Om een eerste indruk te maken)
Dus grijp de kans!
Ja, Ik geef deze feestjes alsof ik emcee ' s neerleg.
Ik heb nooit een lift nodig, want Ik heb mijn eigen sleutels.
En als je bij ons wilt zijn, zeg dan dat het allemaal goed is.
Alles wat we hier doen is ...
Speel met ons speelgoed, in de buurt
Haal die frons van je gezicht.
Alles wat we hier doen is ...
Party in the place!
Swing down
Laat me horen dat jullie het zeggen — feest in de plaats!
PARTY IN THE PLACE!
Dat is alles wat we hier doen.
We staan op het punt om de dingen te vertragen.
PARTY IN THE PLACE!
Zo doe ik dat.)
Haal die frons van je gezicht.
PARTY IN THE PLACE!
PARTY IN THE PLACE!
Ik sippin op Gin &Juice.
Ik probeer Moedergans in te halen.
Ja, ze heeft dat gouden ei.
En nu flipt ze helemaal in mijn hoofd.
Snoopadelic boppers.