Snoop Dogg — Pump Pump songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pump Pump" van Snoop Dogg.
Songteksten
Let the motion of your body be the key, cuz we be the motherfuckin G Funk family
Now, I’ll play the G in this deadly game
Snoop Dogg is the name Dogg Pound’s the game
If it ain’t one thing it’s a motherfuckin nother
Word to my granny and my daddy, and my mother
Whether standin on the corner, or bouncin in the six-deuce
When I was locked up, I couldn’t wait to get loose
Cuz back in the days, on the side where it’s at A nigga had to have a fat stack
And I was a fool, don’t make me have to grab my strap and go rat-tat-tat-tat, nigga slap to a motherfucker face he fall
Can’t none of y’all niggaz see the Doggy Dogg
Cuz I’m one rude bwoy comin with the wickedness
So shut the fuck up, and listen while I’m kickin this
Chorus: (repeat 2X)
Blam blam, blam to dem all
Listen to the shots from my nigga Doggy Dogg (pump pump)
Verse Two: Snoop
Now you can look to the Sun, and spot the moon
And see Snoop Doggy Dogg step into the room
With the G funk, he funk, she funk, we funk
Follow me, follow me, listen to the words that a nigga…
I come down with the wickedness
One rude bwoy comin with the darkness (blam!)
Close your eyes cuz you can’t see me I quit school cause of recess you fuckin B.G.
I’m shakin up the party, like Lodi Dodi
Is he the dopest? Ya betta ask somebody
When, then, send, some gin
And a pack of zig zags now let the games begin
In nineteen-motherfuckin-ninety-three
I’m fuckin up every nigga known in the indistry
Check this out, it’s a Dogg Pound thang
You know who I am you know my motherfuckin name, who am I?
(The S-N-Double-O-P) nickname (Silky Smell) last name (D-O-double-G)
The behavior and the flavor that I found
Makes me wanna hit that ass up with the Dogg Pound
Verse Three: Malik
Now just back up, don’t act up, I pack up much heat
Any battle I’m in, I win, I can’t be beat
Don’t sleep while I creep peep out my technique
I forgot, I’m out of sight so you can’t see the
MC of the year, you hear and you fear
i got somethin for them niggaz in the front and the rear
I handle the sides, did a driveby in the who-ride
I’m satisfied now everything is really alright
You know when I come nigga I come wicked
Don’t need no permisison, motherfucker I’ma kick it Niggaz sweat my shit I wet em up with the biscuit
Lick em up shot, it don’t stop, till dem all drop
Make up your mind, go pop or slang rocks
Just stop, rottin on the next niggaz jock
I’m strapped with my glock on your block
And ready to let loose on the first imitator that I spot
Songtekstvertaling
Laat de beweging van je lichaam de sleutel zijn, want wij zijn verdomme de G Funk familie.
Ik speel de G in dit dodelijke spel.
Snoop Dogg is de naam Dogg Pound is het spel
Als het niet één ding is, dan is het verdomme geen ander.
Woord aan mijn oma en mijn vader, en mijn moeder
Of hij nu op de hoek staat, of bouncin in de zes-deuce
Toen ik opgesloten zat, kon ik niet wachten om los te komen.
Want vroeger, aan de kant waar het is bij een neger, moest een dikke stapel hebben.
En ik was een dwaas, dwing me niet om mijn riem te pakken en te gaan rat-tat-tat-tat, nigga slaan op een motherfucker gezicht hij valt
Kan niemand van jullie de Doggy Dogg zien?
Want ik ben een onbeschofte bwoy coming with the wickedness
Dus hou je bek en luister terwijl ik dit doe.
Refrein: (herhaal 2X)
Blam blam, blam to dem all
Luister naar de schoten van mijn nigga Doggy Dogg)
Vers Twee: Snoop
Nu kun je naar de zon kijken en de maan zien.
En zie Snoop Doggy Dogg in de kamer stappen
Met de G funk, he funk, she funk, we funk
Volg me, volg me, luister naar de woorden die een nigga…
Ik kom naar beneden met de verdorvenheid
Een onbeschofte bwoy komt met de duisternis.)
Doe je ogen dicht want je kunt me niet zien Ik ben gestopt met school vanwege de pauze jij verdomde B. G.
Ik schud het feest af, net als Lodi Dodi.
Is hij de domste? Vraag maar aan iemand.
Wanneer, dan, stuur, wat gin
En een pakje zig zags nu laat de Spelen beginnen
In negentien-motherfuckin-93
Ik verkloot elke neger die in de indistry bekend is.
Kijk hier eens naar, het is een Dogg Pound thang
Je weet wie ik ben, je kent mijn naam, Wie ben ik?
Achternaam (D-O-dubbel-G))
Het gedrag en de smaak die ik vond
Dan wil ik die kont slaan met het Hondenpondje.
Vers Drie:
Ga terug, doe niet zo raar, ik pak veel warmte in.
Elke strijd waar ik in zit, ik win, ik kan niet verslagen worden.
Niet slapen terwijl ik mijn techniek uitpuil.
Ik was vergeten dat ik uit het zicht ben.
MC of the year, you hear and you fear
ik heb iets voor die negers voor en achter.
Ik doe de zijkanten, deed een drive-by in de WHO-ride
Ik ben nu tevreden. alles is in orde.
Weet je wanneer ik kom nigga ik kom slecht
Ik heb geen permisison nodig, klootzak. ik schop het Niggaz zweet mijn stront ik maak ze nat met het koekje.
Lik ze neer, het stopt niet, tot dem allemaal neervalt.
Neem een besluit, ga pop of slang rotsen
Stop gewoon, rottin op de volgende niggaz jock.
Ik ben vastgebonden met mijn glock op jouw blok.
En klaar om los te laten op de eerste imitator die ik zie