Snog — Bastard Closet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bastard Closet" van Snog.
Songteksten
We will all suffer together my friend
Yeah, we will all suffer as one
Riding a boat both leaky and putrid
With the smell of our rotten meat
Now it’s time to leave your bastard closet
There ain’t a no shame in being a bastard
Now it’s time to leave your bastard closet
There ain’t a no shame in being a bastard
The bright shining path is dull and stupid
The bad guys have always won
A flickering dream was snuffed out
Long before you and I was born
Now it’s time to leave your bastard closet
There ain’t a no shame in being a bastard
Now it’s time to leave your bastard closet
There ain’t a no shame in being a bastard
Oh, sweetness I fear our time is hopeless
I fear I have forgotten hope
A hollow dance, a funeral march
Surely our fate is sealed…
So it’s time to leave your bastard closet
There ain’t ano shame in being a bastard
Now it’s time to leave your bastard closet
There ain’t ano shame in being a bastard
Pacing your cage you glance at the slaves
And know that you, too, are one
Songtekstvertaling
We zullen allemaal samen lijden mijn vriend
Ja, we zullen allemaal lijden als één
Op een boot rijden, zowel lek als verrot.
Met de geur van ons verrotte vlees
Nu is het tijd om je bastaardkast te verlaten.
Het is geen schande om een bastaard te zijn.
Nu is het tijd om je bastaardkast te verlaten.
Het is geen schande om een bastaard te zijn.
Het heldere stralende pad is saai en stom
De slechteriken hebben altijd gewonnen.
Een flikkerende droom werd uitgewist.
Lang voordat jij en ik geboren werden.
Nu is het tijd om je bastaardkast te verlaten.
Het is geen schande om een bastaard te zijn.
Nu is het tijd om je bastaardkast te verlaten.
Het is geen schande om een bastaard te zijn.
Oh, zoetheid ik vrees dat onze tijd hopeloos is
Ik ben de hoop vergeten.
Een holle dans, een begrafenismars
Ons lot is bezegeld.…
Dus het is tijd om je bastaardkast te verlaten.
Het is geen schande om een bastaard te zijn.
Nu is het tijd om je bastaardkast te verlaten.
Het is geen schande om een bastaard te zijn.
Je kijkt naar de slaven.
En weet dat jij ook één bent.