Snog — Bad Planet songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Planet" van Snog.

Songteksten

There’s cannons all around you
There’s fodder to the left and to the right
Those dog eatin' dogs
Are always in sight
There’s no use pretending you’re fearless tonight
Some planets are bad
Some planets are good
There’s no use pretending your life is sublime
If it’s anything like mine
There’s nooses, red herrings, and square ball bearings
They’re useless, but they’re bright
Trinkets and baubles won’t float ya If drowning in urine we fight

Songtekstvertaling

Er zijn kanonnen om je heen.
Er is voer links en rechts.
Die hond die honden eet.
Altijd in zicht
Het heeft geen zin te doen alsof je onbevreesd bent vanavond.
Sommige planeten zijn slecht.
Sommige planeten zijn goed.
Het heeft geen zin te doen alsof je leven subliem is.
Als het op de mijne lijkt
Er zijn stroppen, haring, en vierkante kogellagers.
Ze zijn nutteloos, maar ze zijn helder.
Snuisterijen en snuisterijen drijven je niet als we verdrinken in urine we vechten