SNFU — Tears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tears" van SNFU.
Songteksten
When’s the last time you’ve tasted their salty taste?
And you’ve had their feelings running down your face?
And you’ve cried and cried till you felt good inside
You cried and cried till your heart wrung dry
Are you the emotional cripple you were taught to be?
If you cry, is it a sign of latency?
To keep your emotions locked up inside
Means you’re only living half your life
Sometimes these tears… are out of sadness
Sometimes these tears… are out of madness
Sometimes they’re the voice of happiness
And sometimes they’re just tears
Songtekstvertaling
Wanneer heb je voor het laatst hun zoute smaak geproefd?
En je hebt hun gevoelens in je gezicht gehad?
En je hebt gehuild en gehuild tot je je goed voelde van binnen.
Je huilde en huilde tot je hart droog was.
Ben jij de emotionele kreupele die je geleerd hebt te zijn?
Als je huilt, is het dan een teken van latentie?
Om je emoties opgesloten te houden.
Dat betekent dat je maar de helft van je leven leeft.
Soms zijn deze tranen uit verdriet.
Soms zijn deze tranen ... uit waanzin.
Soms zijn ze de stem van geluk
En soms zijn het gewoon tranen.