SNFU — Elfie Schlegel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elfie Schlegel" van SNFU.
Songteksten
Pulled a muscle
I popped a joint
My useless body
Is falling apart
I used to be limber
I used to have finesse
Now I’m just a pencil neck
But it wasn’t always this way
I remember way back in the day
I used to somersault like Elfie Schlegel
Coming off the uneven bars
Saw my chiropractor
My question he did answer
Said you better take care
I better get some Medicare
I’m not getting younger
So said my doctor
I’m no spring chicken pigeon
But it wasn’t always this way
I remember way back in the day
I used to somersault like ElfieSchlegel
Doing her floor exercise routine
Songtekstvertaling
Trok een spier
Ik schoot een joint.
Mijn nutteloze lichaam
Valt uit elkaar
Ik was vroeger lenig.
Ik had vroeger finesse.
Nu ben ik maar een potlood nek.
Maar het was niet altijd zo.
Ik weet het nog van vroeger.
Ik deed een salto zoals Elfie Schlegel.
Van de ongelijke staven
Ik zag mijn chiropractor.
Mijn vraag heeft hij beantwoord.
Hij zei dat je beter voorzichtig kon zijn.
Ik haal wat Medicare.
Ik word er niet jonger op.
Dat zei mijn dokter.
Ik ben geen spring chicken pigeon.
Maar het was niet altijd zo.
Ik weet het nog van vroeger.
Ik deed een salto zoals ElfieSchlegel.
Haar vloeroefening doen