Snapcase — Field Of Illusion songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Field Of Illusion" van Snapcase.

Songteksten

Caught as I run
I question my existence
I put myself on trial
Confronting my values
Deciding my verdict
Accepting my fate
Fields of illusion
I — fear — the — path — that — has — yet — to — come!
Surrounded by the fire
The flames that hinder my search… For knowledge
Abstract shadows haunt me as the dark clouds block the light of truth
All I see
Are these images
As the spctres of ignorance dance around me
Refusing my mind to be free
Fields of illusion
Sitting there in the darkness wondering if the sun will ever rise again
All I see
Are these images
As the spctres of ignorance dance around me
Refusing my mind to be free
Fields of illusion
One day these shackles that dind me will fall to the ground
My search for knowledge is too strong!

Songtekstvertaling

Gevangen terwijl ik ren.
Ik twijfel aan mijn bestaan.
Ik heb mezelf berecht.
Mijn waarden confronteren
Beslissen over mijn vonnis
Mijn lot aanvaarden
Velden van illusie
Ik-vrees - het-pad — dat — nog — moet-komen!
Omringd door het vuur
De vlammen die mijn zoektocht belemmeren ... naar kennis
Abstracte schaduwen achtervolgen me als de donkere wolken het licht van de waarheid blokkeren
Alles wat ik zie
Zijn dit Afbeeldingen
Als de spctres van onwetendheid om me heen dansen
Mijn geest weigeren om vrij te zijn
Velden van illusie
Zittend in de duisternis zich afvragend of de zon ooit weer zal opkomen
Alles wat ik zie
Zijn dit Afbeeldingen
Als de spctres van onwetendheid om me heen dansen
Mijn geest weigeren om vrij te zijn
Velden van illusie
Op een dag zullen deze ketenen die mij vinden op de grond vallen.
Mijn zoektocht naar kennis is te sterk!