SNAP! — Colour of Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Colour of Love" van SNAP!.

Songteksten

I don’t know and I don’t understand
Why can’t a man be a man
Ohohoh ohohoh ohohoh …
Yeah yeah colour of love of love of love mhmh
Ohohoh ohohoh ohohoh …
Yeah yeah
Give a little, take a little, give a little
Colour of love
Give a little, take a little, give a little
Colour of love
To hear your voice, girl it breaks my will
More than words can explain how you make me feel
I got your telephone number, I hear her ringin'
On my mind, girl, there’s just one thing
Is to make your mind bring you happiness
I like your love as alone you do always
First I’m not a common man, don’t want you rap
Turbo B. is a bubble and you know it — know it …
Give a little, you know I’ve gotta take a little
Because I wanna give a little
It doesn’t matter where you may come from
We’re talkin' 'bout the colour of love
Ba-da-dum-doo …
What colour is love she you cannot tell me And if you try, see, you would not reach me I live to ??? for the fact that I am MC Turbo B. and I’m my own man
Colour stripped off prejudice
??? of bothers of my loveless
So friar my man to understand if you will
There’s no colour of love — so shift
Colour of love
Give a little, you know I’ve gotta take a little
Because I wanna give a little
It doesn’t matter where you may come from
We’re talkin' 'bout the colour of love
Ba-da-dum-doo …
Give a little, you know I’ve gotta take a little
Because I wanna give a little
It doesn’t matter where you may come from
We’re talkin' 'bout the colour of love
Ba-da-dum-doo …
Who’s to say when love is real
That colour should change how I feel
Don’t swap me 'cos I just won’t hear
Let me be a man and love my woman, dear
And love don’t want to know what colour she is Makes your garden grow grow grow
Don’t you know I’m a man with many feels
It don’t matter what the colour of her skin
I was save, I was save
You can’t come in promise some action
Make you want to get to the part of love
Colour of love — colour of love
Give a little, you know I’ve gotta take a little
Because I wanna give a little
It doesn’t matter where you may come from
We’re talkin' 'bout the colour of love
Ba-da-dum-doo …
Give a little, you know I’ve gotta take a little …
We’re talkin' 'bout the colour of love

Songtekstvertaling

Ik weet 't niet en ik begrijp' t niet.
Waarom kan een man geen man zijn?
Ohohoh ohohoh ohohoh …
Yeah yeah color of love of love mhmh
Ohohoh ohohoh ohohoh …
Ja, ja.
Geef een beetje, neem een beetje, geef een beetje
Kleur van de liefde
Geef een beetje, neem een beetje, geef een beetje
Kleur van de liefde
Om je stem te horen, meisje het breekt mijn wil
Meer dan woorden kunnen verklaren hoe je me laat voelen
Ik heb je telefoonnummer, ik hoor haar bellen.
Ik denk aan één ding.
Is om je geest je geluk te brengen
Ik hou van je liefde zoals alleen jij altijd doet
Eerst ben ik geen gewone man, Ik wil niet dat je rapt.
Turbo B. is een bubbel en je weet het — weet het …
Geef een beetje, je weet dat ik een beetje moet nemen
Want Ik wil een beetje geven
Het maakt niet uit waar je vandaan komt.
We hebben het over de kleur van de liefde
Ba-da-dum-doo …
Welke kleur is liefde die je me niet kunt vertellen en als je het probeert, zie je me niet bereiken waar ik leef ??? voor het feit dat ik Mc Turbo B Ben en mijn eigen man.
Kleur ontdaan van vooroordeel
??? van de last van mijn liefdeloos
Dus broeder mijn man om te begrijpen als u wilt
Er is geen kleur van liefde-dus verschuif
Kleur van de liefde
Geef een beetje, je weet dat ik een beetje moet nemen
Want Ik wil een beetje geven
Het maakt niet uit waar je vandaan komt.
We hebben het over de kleur van de liefde
Ba-da-dum-doo …
Geef een beetje, je weet dat ik een beetje moet nemen
Want Ik wil een beetje geven
Het maakt niet uit waar je vandaan komt.
We hebben het over de kleur van de liefde
Ba-da-dum-doo …
Wie zegt dat liefde echt is?
Die kleur moet veranderen hoe ik me voel.
Ruil me niet, want Ik wil het gewoon niet horen.
Laat me een man zijn en van mijn vrouw houden.
En liefde wil niet weten welke kleur ze heeft laat je tuin groeien
Weet je niet dat ik een man ben met veel gevoel
Het maakt niet uit wat de kleur van haar huid is.
Ik was gered, ik was gered.
Je kunt niet komen, beloof me wat actie.
Zorg dat je naar het deel van de liefde wilt
Kleur van de liefde-kleur van de liefde
Geef een beetje, je weet dat ik een beetje moet nemen
Want Ik wil een beetje geven
Het maakt niet uit waar je vandaan komt.
We hebben het over de kleur van de liefde
Ba-da-dum-doo …
Geef een beetje, je weet dat ik een beetje moet nemen …
We hebben het over de kleur van de liefde