Snake River Conspiracy — Breed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breed" van Snake River Conspiracy.
Songteksten
Spoken like a souvenir
Touch all of your childhood fears
Keep them at a gentle pace
Close enough to feel their heat
Somebody says, somebody says, somebody says
I love you
All those years, you never knew
All the things that I could do
I keep them in a hidden place
So I can rub them in your face
Somebody says, somebody says, somebody says
I made you (I made you, I made you, I made you, I made you)
Breed! Breed on your own!
Always alone
You suffering clone
Maybe you’re not good enough
Good enough to make me blush
So many reasons I can find
To kill this little clone of mine
I hold your grace
Like a broken lace
You’ve been replaced
'Cause I made you
Somebody says, somebody says
Breed! Breed on your own!
You’re always alone
You suffering clone
(I made you)
Breed, breed on your own
You’re always alone
You suffering clone
Somebody says, I love you
Somebody says, I love you
Songtekstvertaling
Gesproken als een souvenir
Raak al je kinderlijke angsten aan.
Hou ze in een zacht tempo.
Dichtbij genoeg om hun warmte te voelen.
Iemand zegt, iemand zegt, iemand zegt
Ik hou van je.
Al die jaren wist je het niet.
Alle dingen die ik kon doen
Ik bewaar ze op een verborgen plek.
Zodat ik ze in je gezicht kan wrijven.
Iemand zegt, iemand zegt, iemand zegt
Ik heb je gemaakt (Ik heb je gemaakt, Ik heb je gemaakt, Ik heb je gemaakt, Ik heb je gemaakt)
Ras! Fok in je eentje!
Altijd alleen
Jij lijdende kloon
Misschien ben je niet goed genoeg.
Goed genoeg om me te laten blozen
Zoveel redenen die ik kan vinden
Om deze kleine kloon van mij te doden
Ik bewaak uwe genade.
Als een gebroken kant
Je bent vervangen.
Omdat ik je gemaakt heb
Iemand zegt, iemand zegt
Ras! Fok in je eentje!
Je bent altijd alleen.
Jij lijdende kloon
Ik heb je gemaakt .)
Fokken, fokken op uw eigen
Je bent altijd alleen.
Jij lijdende kloon
Iemand zegt dat ik van je hou.
Iemand zegt dat ik van je hou.