Snailhouse — Salvation Army songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Salvation Army" van Snailhouse.
Songteksten
What did you call me when I was your fool?
To lovers and others; hearts true and untrue
And what did you think when you first took me home?
To hell with the graces; chew the meat from the bones
Go on then, make me your friend
Don’t think that you won’t be lied to Hopping the border and playing both sides
Jumping the turnstiles and crossing the line
I ironed my shirt and I tied my own tie
I love all the trouble I’m sleeping beside
So go on then, make me your friend
Don’t think that you won’t be lied to Go on, tell everybody
You woke up with everything gone
Years at the salvation army
Won’t bring it back
Don’t leave me stranded
Don’t leave me hangin' on Go on then, make me your friend
Don’t think that you won’t be lied to
Songtekstvertaling
Hoe noemde je me toen ik je dwaas was?
Aan geliefden en anderen; harten waar en onwaar
En wat dacht je toen je me voor het eerst mee naar huis nam?
Naar de hel met de genietingen en kauwt op het vlees van de beenderen.
Kom op dan, maak me je vriend
Denk niet dat je niet zal worden voorgelogen om over de grens te springen en aan beide kanten te spelen.
Over de draaimolen springen en de lijn overschrijden
Ik heb mijn shirt gestreken en mijn eigen das vastgebonden.
Ik hou van alle problemen waar ik naast slaap
Dus ga door, maak me je vriend
Denk niet dat je niet zal worden voorgelogen om verder te gaan, vertel het iedereen
Je werd wakker met alles weg.
Jaren in het Leger des Heils
Zal het niet terugbrengen.
Laat me niet achter
Laat me niet hangen.
Denk niet dat er niet tegen je gelogen zal worden.