Smut Peddlers — State of the State songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "State of the State" van Smut Peddlers.

Songteksten

Ignorant people and the L.A. Times endorse racial quotas and affirmative action
If you don’t they depict you as a criminal mind
from a radical right wing extremist faction
You missed the Holocaust and you never owned a slave
and you live on the street, not a cotton plantation
But they’ll tax you to death, 'til you go to the grave
because an Escalade driver wants reparations
That’s the state of the state, it’s all f**ked up Every panhandling bum on the street has athletic shoes and a f**king sag
The man on T. V and the people you meet say
you’re homophobic if you’re not a fag
Illegal aliens living high on the hog
in the latest styles with a new cell phone
You paid for his car yet you live like a dog,
working your fingers right down to the bone
All these other place like Oregon, Arizona and Colorado have good bowls in their parks
We could too if all of our money wasn’t spent to bankroll narcs
How can you blame the kids for wanting to get high
When you look at the crap they’ve got to skate it just makes you want to die
The money we spend on the lottery was supposed to fix our inferior schools
Since that hasn’t happened the least they could do is build us some empty swimming pools
Convicts in prison just sit on their asses
yet still they get three hots and a cot
You’re working your ass off and always taking classes
but an empty wallet is all you’ve got
Since you learned to crawl you have looked for a wife
and clung to a dream of owning a home
But you can’t provide even yourself a good life
so you are rejected and left all alone

Songtekstvertaling

Onwetende mensen en de L. A. Times steunen raciale quota en positieve discriminatie.
Als je dat niet doet, zien ze je als een crimineel brein.
van een radicale rechtse extremistische fractie.
Je miste de Holocaust en je had nooit een slaaf.
en je woont op straat, geen katoenplantage.
Maar ze zullen je tot de dood belasten, tot je het graf in gaat.
omdat een Escalade chauffeur herstelbetalingen wil.
Dat is de staat van de staat, het is allemaal F**ked up elke bedelaar op straat heeft Atletische schoenen en een F**koning sag
De man op T. V en de mensen die je ontmoet zeggen
je bent homofoob als je geen flikker bent.
Illegalen die hoog op het varken wonen
in de nieuwste stijlen met een nieuwe mobiele telefoon
Je betaalde voor zijn auto, maar je leeft als een hond.,
met je vingers tot op het bot
Al die andere plaatsen zoals Oregon, Arizona en Colorado hebben goede kommen in hun parken.
Dat zouden we ook kunnen als al ons geld niet werd uitgegeven om narcotica te financieren.
Hoe kun je het de kinderen kwalijk nemen dat ze high willen worden?
Als je naar de troep kijkt die ze moeten schaatsen, dan wil je gewoon dood.
Het geld dat we uitgeven aan de loterij zou onze inferieure scholen repareren.
Aangezien dat nog niet gebeurd is, kunnen ze op z ' n minst lege zwembaden voor ons bouwen.
Gevangenen zitten gewoon op hun kont.
maar toch krijgen ze drie hots en een bed
Je werkt je rot en volgt altijd lessen.
maar een lege portemonnee is alles wat je hebt.
Sinds je hebt leren kruipen heb je een vrouw gezocht.
en klampte zich vast aan een droom om een huis te bezitten.
Maar je kunt jezelf niet eens een goed leven geven.
dus je wordt afgewezen en helemaal alleen gelaten