Smoking Popes — Maybe I'll Stay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maybe I'll Stay" van Smoking Popes.
Songteksten
I can hardly recall
The bond that brought it all
Crashing down around us But with each passing day
We fell farther away
From the place where love found us But I can feel the turn
The old familiar burn
Within my heart again
And it’s got me thinking now
Maybe I’ll stay with you tonight
Maybe I’ll stay with you tonight
I can hardly explain
The answer to the pain
Is almost like pleasure
Though the road calls my name
Your kisses made it plain
Which weighs beyond measure
I can feel the chains
The shackle of remains
Of what I thought was freedom
But now I’m not so sure
Maybe I’ll stay with you tonight
Maybe I’ll stay with you tonight
I can feel the turn
The old familiar burn
Within my heart again
And it’s got me thinking now
Maybe I’ll stay with you tonight
Maybe I’ll stay with you tonight
Tonight
Tonight
Tonight
Songtekstvertaling
Ik kan me nauwelijks herinneren
De band die alles bracht
Om ons heen crashen maar met elke dag
We vielen verder weg.
Van de plek waar de liefde ons vond maar ik voel de draai
De oude bekende brand
In mijn hart weer
En het heeft me aan het denken gezet.
Misschien blijf ik vannacht bij je.
Misschien blijf ik vannacht bij je.
Ik kan het nauwelijks uitleggen.
Het antwoord op de pijn
Is bijna als plezier
Hoewel de weg mijn naam roept
Je kussen maakten het duidelijk.
Die zwaar weegt.
Ik voel de kettingen.
De ketenen van overblijfselen
Van wat ik dacht dat vrijheid was
Maar nu Weet ik het niet meer.
Misschien blijf ik vannacht bij je.
Misschien blijf ik vannacht bij je.
Ik voel de draai.
De oude bekende brand
In mijn hart weer
En het heeft me aan het denken gezet.
Misschien blijf ik vannacht bij je.
Misschien blijf ik vannacht bij je.
Vanavond
Vanavond
Vanavond