Smoking Popes — Just Broke Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Broke Up" van Smoking Popes.

Songteksten

Just broke up with my girlfriend
Just broke up with my girlfriend
I let this thing get out of hand
She needs me more than I can stand
It didn’t work out like I wanted
She started holding on to tight
So I let her go tonight
I’ve got no regrets at all
Just broke up with my girlfriend
Just broke up with my girlfriend
I thought I’d have some fun with her
For awhile there we were, having so much fun
Until I realized once more
She’s not the one I’m looking for
Will I ever love again?
Just broke up with my girlfriend

Songtekstvertaling

Ik heb het net uitgemaakt met mijn vriendin.
Ik heb het net uitgemaakt met mijn vriendin.
Ik liet dit uit de hand lopen.
Ze heeft me meer nodig dan ik kan verdragen.
Het ging niet zoals ik wilde.
Ze hield zich stevig vast.
Dus ik laat haar vanavond gaan.
Ik heb helemaal geen spijt.
Ik heb het net uitgemaakt met mijn vriendin.
Ik heb het net uitgemaakt met mijn vriendin.
Ik dacht dat ik wat plezier met haar zou hebben.
Voor een tijdje waren we daar, hadden we zoveel plezier
Tot ik me weer realiseerde
Zij is niet degene die ik zoek.
Zal ik ooit weer liefhebben?
Ik heb het net uitgemaakt met mijn vriendin.