Smoking Popes — End Of Your Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "End Of Your Time" van Smoking Popes.
Songteksten
Maybe I heard them wrong
I never knew what they were
I was singing a different song
This could be what we need right now
Tell me how it feels to be The living end of your time
The stupid things that they say
About what he’s supposed to be This kid believes what he reads
And he’s taking 'em seriously
This could be just what we’re looking for
Tell me more about how you became
The living end of your time
And when you look into the bathroom mirror
Can you see an entire generation
Crying through those eyes?
A certain kind of despair
Pompous and terrified
This fish jumped out of the bowl
Flopped around for a while and died
This could mean anything we want it to
I wish I knew just how I might become
The living end of my time
They seemed like innocent words
Maybe I heard them wrong
I never knew what they were
I was singing a different song
This could be just what we’re looking for
Songtekstvertaling
Misschien heb ik ze verkeerd gehoord.
Ik heb nooit geweten wat ze waren.
Ik zong een ander liedje.
Dit kunnen we nu nodig hebben.
Vertel me hoe het voelt om het levende einde van je tijd te zijn.
De domme dingen die ze zeggen
Over wat hij verondersteld wordt te zijn deze jongen gelooft wat hij leest
En hij neemt ze serieus.
Dit kan precies zijn wat we zoeken.
Vertel me meer over hoe je werd
Het levende einde van je tijd
En als je in de badkamer spiegel kijkt
Kun je een hele generatie zien?
Huilen door die ogen?
Een bepaald soort wanhoop
Opgeblazen en doodsbang.
Deze vis sprong uit de kom.
Zweefde een tijdje rond en stierf.
Dit kan alles betekenen wat we willen.
Ik wou dat ik wist hoe ik zou kunnen worden
Het levende einde van mijn tijd
Het leken onschuldige woorden.
Misschien heb ik ze verkeerd gehoord.
Ik heb nooit geweten wat ze waren.
Ik zong een ander liedje.
Dit kan precies zijn wat we zoeken.