Smoking Popes — Can't Help The Teardrops (From Getting Cried) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Help The Teardrops (From Getting Cried)" van Smoking Popes.
Songteksten
Each day is darker than the last
They lead me lonely into the night and sink into the past
But I can’t stop the sun from going down, down, down
I can’t stand it when you’re not around
And I can’t help the teardrops from getting cried
Each night grows cold and colder but still
I’m waiting up for you to come home
But you never will
I can’t stop the coming of the dawn, dawn, dawn
I can’t stand myself now that you’re gone
And I can’t help the teardrops from getting cried
My skies goes from grey to black
Nothing in front of me to hold me tight
You won’t come back
Now days go by so slow till night
I got to get you back by my side
But I don’t know how
I can’t stop the sun from going down, down, down
I can’t stand it when you’re not around
And I can’t help the teardrops from getting cried
From getting cried
Songtekstvertaling
Elke dag is donkerder dan de laatste
Ze leiden me eenzaam in de nacht en zinken in het verleden
Maar ik kan de zon niet tegenhouden.
Ik kan er niet tegen als jij er niet bent.
En ik kan het niet helpen dat de tranen huilen.
Elke nacht wordt koud en kouder maar toch
Ik wacht tot je thuiskomt.
Maar dat zul je nooit doen.
Ik kan de komst van de dageraad niet tegenhouden, dawn, dawn
Ik kan er niet meer tegen nu je weg bent.
En ik kan het niet helpen dat de tranen huilen.
Mijn hemel gaat van grijs naar zwart
Niets voor me om me stevig vast te houden.
Je komt niet terug.
Nu gaan de dagen zo langzaam tot de nacht
Ik moet je aan mijn zijde krijgen.
Maar ik weet niet hoe.
Ik kan de zon niet tegenhouden.
Ik kan er niet tegen als jij er niet bent.
En ik kan het niet helpen dat de tranen huilen.
Van gehuild te worden