Smokie — When the Night Falls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When the Night Falls" van Smokie.
Songteksten
When the first light of day breaks up the darkness
And reflex on my pillow next to you
I’ll be somewhere far away
But close enough
to feel your love.
When the midday sun burns up the morning
I have spent half my day missing you
I’LL be somewhere on the road
That takes me home to you.
When the night falls
You’ll be staring out the window
There’s moonlight reflecting in your eyes
No more waiting
What you see is like forever
I see your face, hold me close
Taste your kiss, I do it all
When the night falls.
You light a candle to spent the quiet evening
Hold each other till it’s time for me to go
Somewhere in the break of dawn
Than I’ll be gone, we both know.
When the night falls
You’ll be staring out the window
There’s moonlight reflecting in your eyes
No more waiting
What you see is like forever
I see your face, hold me close
Taste your kiss, I do it all
When the night falls.
When the night falls
You’ll be staring out the window
There’s moonlight reflecting in your eyes
No more waiting
What you see is like forever
I see your face, hold me close
Taste your kiss, I do it all
When the night falls.
Songtekstvertaling
Wanneer het eerste licht van de dag de duisternis breekt
En reflex op mijn kussen naast jou
Ik zal ergens ver weg zijn.
Maar dichtbij genoeg.
om je liefde te voelen.
Wanneer de middagzon de ochtend opbrandt
Ik heb de halve dag je gemist.
Ik ben ergens onderweg.
Dat brengt me thuis naar jou.
Wanneer de nacht valt
Je zult uit het raam staren.
Er reflecteert maanlicht in je ogen
Niet meer wachten.
Wat je ziet is als voor altijd.
Ik zie je gezicht, hou me vast.
Proef je kus, ik doe het allemaal
Als de nacht valt.
Je steekt een kaars aan om de rustige avond door te brengen.
Hou elkaar vast tot het tijd is voor mij om te gaan.
Ergens in het ochtendgloren
Dan zal ik weg zijn, dat weten we allebei.
Wanneer de nacht valt
Je zult uit het raam staren.
Er reflecteert maanlicht in je ogen
Niet meer wachten.
Wat je ziet is als voor altijd.
Ik zie je gezicht, hou me vast.
Proef je kus, ik doe het allemaal
Als de nacht valt.
Wanneer de nacht valt
Je zult uit het raam staren.
Er reflecteert maanlicht in je ogen
Niet meer wachten.
Wat je ziet is als voor altijd.
Ik zie je gezicht, hou me vast.
Proef je kus, ik doe het allemaal
Als de nacht valt.