Smokie — When the Lightning Strikes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When the Lightning Strikes" van Smokie.
Songteksten
It’s close to midnight
There’s a chill in the air
I long to touch you
But I don’t dare
There’s a wall between us There’s a storm in the air
Though you’re lying beside me It’s like you’re not even there
When the lightning strikes
I don’t want to be here
When the cold wind bites
I don’t want to be here
Well the days of silence
Ooh it hurts me Though we won’t be talking
I hear every word you say
Now the rain is falling
Like a million tears
Coming through my window
To wash away the years
When the lightning strikes
I don’t want to be here
When the cold wind bites
I don’t want to be here
Oh can you feel it There’s a storm in the air
And it’s getting nearer
When the cloud breaks
I don’t want to be here
To feel the rain
Feel the pain
There’s a wall between us There’s a storm in the air
Though you’re lying beside me It’s like you’re not even there
When the lightning strikes
I don’t want to be here
When the cold wind bites
I don’t want to be here
Oh can you feel it There’s a storm in the air
And it’s getting nearer
When the cloud breaks
I don’t want to be here
To feel the rain
When the lightning strikes
I don’t want to be here
When the cold wind bites
I don’t want to be here
When the lightning strikes
When the cold wind bites
Oh baby… I don’t want to be here
I don’t want to be here
Songtekstvertaling
Het is bijna middernacht.
Er hangt een kou in de lucht.
Ik verlang ernaar je aan te raken.
Maar ik durf niet.
Er is een muur tussen ons. er is een storm in de lucht.
Al lig je naast me alsof je er niet eens bent.
Als de bliksem slaat
Ik wil hier niet zijn.
Als de koude wind bijt
Ik wil hier niet zijn.
De dagen van stilte
Het doet me pijn, maar we zullen niet praten.
Ik hoor alles wat je zegt.
Nu valt de regen.
Als een miljoen tranen
Door mijn raam.
Om de jaren weg te spoelen
Als de bliksem slaat
Ik wil hier niet zijn.
Als de koude wind bijt
Ik wil hier niet zijn.
Voel je dat er een storm in de lucht hangt?
En het komt dichterbij.
Als de wolk breekt
Ik wil hier niet zijn.
Om de regen te voelen
Voel de pijn
Er is een muur tussen ons. er is een storm in de lucht.
Al lig je naast me alsof je er niet eens bent.
Als de bliksem slaat
Ik wil hier niet zijn.
Als de koude wind bijt
Ik wil hier niet zijn.
Voel je dat er een storm in de lucht hangt?
En het komt dichterbij.
Als de wolk breekt
Ik wil hier niet zijn.
Om de regen te voelen
Als de bliksem slaat
Ik wil hier niet zijn.
Als de koude wind bijt
Ik wil hier niet zijn.
Als de bliksem slaat
Als de koude wind bijt
Ik wil hier niet zijn.
Ik wil hier niet zijn.