Smokie — Walk Right Back songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walk Right Back" van Smokie.

Songteksten

Well, Big Jim came a calling
And said there is going to be a raid
My boys get dressed to kill he said
And don’t you be afraid.
Old Jobo was ready to tie it up With their rifles in their hands
When we started out we got so scared
We didn’t hardly stand.
Walk right back
Walk right back
Walk right back
Oh let it roll.
Well, as we turned the corner
I heard a shotgun sound
I thought my time was coming
But Old Jobo hit the ground.
In thought of us were fifteen
Of the meanest looking man
As we walked on I realised
Our number is only ten.
Walk right back
Walk right back
Walk right back
Oh let it roll.
Let it roll.
Ooh, yeah.
Now the next thing I remember
Big Jim let out a roar
He shouted come on boys
Let’s go even up the score.
It was one almighty blaze
We stood and watched them as they fled
Disappearing through the night.
Oh, I can go.
Walk right back
Walk right back
Walk right back
Oh let it roll.
Oh, let it roll
Walk right back
Walk right back
Back, back, back…

Songtekstvertaling

Nou, Big Jim kwam een roeping
En zei dat er een inval komt.
Mijn jongens kleedden zich aan om te doden, zei hij.
En wees niet bang.
Oude Jobo was klaar om het vast te binden met hun geweren in hun handen
Toen we begonnen, werden we zo bang.
We stonden nauwelijks.
Loop maar terug.
Loop maar terug.
Loop maar terug.
Laat maar rollen.
Nou, toen we de hoek omgingen
Ik hoorde een shotgun geluid.
Ik dacht dat mijn tijd zou komen.
Maar Jobo viel op de grond.
Ik dacht dat we vijftien waren.
Van de gemeenste uitziende man
Toen we verder liepen realiseerde ik me
Ons nummer is maar tien.
Loop maar terug.
Loop maar terug.
Loop maar terug.
Laat maar rollen.
Laat het rollen.
Ooh, ja.
Het volgende wat ik me herinner
Big Jim liet een brul los
Hij schreeuwde kom op jongens
Laten we de score gelijk maken.
Het was een almachtige brand.
We stonden en keken toe hoe ze vluchtten.
Verdwijnen door de nacht.
Ik kan gaan.
Loop maar terug.
Loop maar terug.
Loop maar terug.
Laat maar rollen.
Laat maar rollen.
Loop maar terug.
Loop maar terug.
Terug, terug, terug…

Videoclip voor het nummer Walk Right Back (Smokie)