Smokie — One Night in Vienna songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Night in Vienna" van Smokie.

Songteksten

I was walkin the streets of Vienna
Just a shootin' my mind
when an angel of the night
She stopped, said are you looking
for a good time
Well I’d had me a whisky or two
and I had nothing else better to do, so I said come on let’s get down
and she blew my — mind
One night in Vienna
I was your lover, you were my friend
One night in Vienna
One night I never wanted to end
wanted to end
Oh, oh, oh Said I’d meet her on the corner
Same time, same place
Lots of street girls passed me by- but
No sign of my angel’s face
then another one stopped me And I couldn’t resist
But she just left me standing
with akeepsake and a kiss
One night in Vienna…
I often wonder whatever happened
to my angel
One night in Vienna…

Songtekstvertaling

Ik liep door de straten van Wenen.
Gewoon een schietin ' mijn geest
als een engel des nachts
Ze stopte, zei:
voor een goede tijd
Ik had een paar whisky ' s op.
en ik had niets beters te doen, dus ik zei, Kom op, laten we naar beneden gaan.
en ze verbaasde me.
Een nacht in Wenen
Ik was je minnaar, jij was mijn vriend.
Een nacht in Wenen
Op een nacht wilde ik nooit eindigen
wilde eindigen
Oh, oh, oh zei dat ik haar op de hoek zou ontmoeten
Zelfde tijd, zelfde plaats
Veel straatmeisjes passeerden me.
Geen teken van het gezicht van mijn engel
toen hield een ander me tegen en ik kon het niet weerstaan.
Maar ze liet me staan.
met een kusje
Een nacht in Wenen…
Ik vraag me vaak af wat er gebeurd is.
aan mijn engel
Een nacht in Wenen…

Videoclip voor het nummer One Night in Vienna (Smokie)