Smokie — Midnight Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Midnight Train" van Smokie.
Songteksten
Get on board at the city line
Head up north on the 45
Live for the weekend
It’s Friday night
Summer nights they come and go
Just kids going out to show
Spending hard earned all night long
Gonna leave our worries behind
On the midnight train to paradise
(No more) looking back we can say that we were right
We’re on the midnight train to paradise
It’s the place to be calling destiny tonight
On the trail of the neon lights
Cruisin' cars in the city night
Hit the road still running playin' cool
Jump the bars and blow a fuse
Crazy girls we can never lose
Breakin' hearts and breakin' all the rules
And we all go crazy going crazy tonight
On the midnight train to paradise
(No more) looking back we can say that we were right
We’re on the midnight train to paradise
It’s the place to be calling destiny tonight
On the midnight train gonna get away
The feelings running high
And adrenalin’s started pumping in
It’s time to let it by
On the midnight train to paradise
(No more) looking back we can say that we were right
We’re on the midnight train to paradise
It’s the place to be calling destiny tonight
Songtekstvertaling
Ga aan boord van de stadslijn.
Ga naar het noorden op de 45
Live for the weekend
Het is vrijdagavond.
Zomeravonden komen en gaan
Gewoon kinderen die naar buiten gaan om te laten zien
De hele nacht hard verdiende
We laten onze zorgen achter ons.
Op de nachttrein naar het paradijs
Terugkijkend kunnen we zeggen dat we gelijk hadden.
We zitten op de nachttrein naar het paradijs.
Het is de plek om het lot vanavond te noemen.
Op het spoor van de neonlichten
Rijden met auto ' s in de stadsnacht
Op de weg nog steeds aan het rennen, cool spelen
Spring over de tralies en blaas een lont op.
Gekke meisjes die we nooit kunnen verliezen
Harten breken en alle regels breken
En we worden allemaal gek vanavond.
Op de nachttrein naar het paradijs
Terugkijkend kunnen we zeggen dat we gelijk hadden.
We zitten op de nachttrein naar het paradijs.
Het is de plek om het lot vanavond te noemen.
Op de nachttrein gaat weg
The feelings running high
En adrenaline pompt in
Het is tijd om het door te laten
Op de nachttrein naar het paradijs
Terugkijkend kunnen we zeggen dat we gelijk hadden.
We zitten op de nachttrein naar het paradijs.
Het is de plek om het lot vanavond te noemen.