Смоки Мо — Трафик songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Трафик" van Смоки Мо.
Songteksten
Раз-два, ага,
Но у нас на районе всё как обычно
…Эти мутные будни и эти изученные до жути маршруты…
Это Москва. Четыре, девять, пять. Восемь, один, два
Иногда я мечтаю вечерами, закрыв глаза
И представляю, как летаю над домами
Над улицами и дворами, трамвайными путями
Троллейбусными проводами, над вами
Люди самолётами летают, ездят поездами
В тачках выжимают педали, врубают дальний,
А для меня любое расстояние между городами — не преграда
Ну это как телепортатор
Приятно наблюдать с высоты птичьего полёта
Как из пункта «А» в пункт «Б» выехало что-то
Просто какой-то свёрток под сиденьем у проводницы
«Красной стрелы» — от Питера до Москвы
Из северной столицы до площади трёх вокзалов
Здесь встретят пацаны: им всегда будет мало
И думаете это кто-то остановит? Да ну на фиг!
Кто позволит перекрыть такой серьёзный трафик?
Ведь сколько лет уже — и все довольны:
И москвичи, и питерцы, Кремль и Смольный
Мы взрываем шикарный джойнт на Москве-реке
Парни делают жирный напас где-то на Неве
Идолы из глины рушатся от железных рук
Тамара Константиновна в курсе, о чём поёт её внук
Здесь Слим, Смоки Мо, и меня зовут — Гуф
Мы делаем звук: Москва — Санкт-Петербург
…Эти мысли в черновике, Питер на Неве, Москва на Москве-реке…
…В окружении 7 высоток, 9 вокзалов было положено начало…
…Со мной мои коты, я не одиночка, если что-то качаешь — думай чётче…
Songtekstvertaling
Een-twee, Ja.,
Maar in ons gebied is alles zoals gewoonlijk
...Deze modderige dagelijkse leven en deze angstaanjagende bestudeerde routes…
Dit Is Moskou. Vier, negen, vijf. Acht, een, twee
Soms droom ik ' s avonds met mijn ogen dicht
En ik stel me voor dat ik over huizen vlieg.
Boven straten en binnenplaatsen, tramsporen
Trolleybus draden, boven u
Mensen vliegen met vliegtuigen, reizen met de trein
In kruiwagens, drukken ze op de pedalen, zetten de verste aan,
En voor mij is Elke afstand tussen steden geen obstakel.
Het is net een teleporter.
Het is leuk om te kijken vanuit het zicht van een vogel.
Hoe iets ging van punt " A "naar punt" B"
Gewoon een bundel onder de stoel van de conducteur.
Rode pijl - van St. Petersburg naar Moskou
Van de noordelijke hoofdstad naar de drie stations plein
Hier zullen de jongens ontmoeten: ze zullen altijd klein zijn
En je denkt dat iemand het zal stoppen? Oh, fuck it!
Wie zal u toestaan om zo ' n ernstig verkeer te blokkeren?
Immers, hoeveel jaren al-en iedereen is gelukkig:
En Moskovieten, en Sint-Petersburg, Het Kremlin en het Smolny
We blazen een chique tent op aan de rivier de Moskou.
Jongens maken een dikke NAPAs ergens op de Neva.
De afgodsbeelden van klei
Tamara Konstantinovna weet waar haar kleinzoon over zingt.
Hier is slim, Smokey Mo, en mijn naam is Goof
We maken geluid: Moskou - Sint-Petersburg
... Deze gedachten in de tocht, Peter aan de Neva, Moskou aan de rivier de Moskou…
... Omringd door 7 hoogbouw, 9 treinstations, werd het begin gelegd…
... Mijn katten zijn bij me, Ik ben geen eenling, als je iets pompt-denk helderder…