Смоки Мо — Небесные сны songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Небесные сны" van Смоки Мо.
Songteksten
Когда мысли утихнут в твоей голове,
Когда ясным все вокрут станет.
И кто-то там — заберет все былое себе,
Ты сольешся с небесными снами.
Отпечатки босых ног на песке,
Все отставшие скованы миражами.
Предадим неподвижные тела земле,
А сами уйдем за небесными снами.
Смотри, как танцуют наложницы!
Холодное вино их омоет ручьями.
Они сгорят, забыв все пророчества,
А мы уйдем туда за небесными снами.
Паскаль, ты не умрешь! Сделай шаг и лети!
Сделай шаг и лети, Паскаль, покинь карантин.
Каменные львы, огни вдалеке…
Демоны прошлого, я сыт, — посюда вот, где кадык.
Мне казалось, я — один из них.
Оказалось я втянулся и просто привык.
Черные стекла очков, так не видно глаз.
Видел с десяток прыжков и каждый, как первый раз.
Мне кажется, мои братишки прокляты.
Забываю имена, но помню по номерам всех подопытных.
Дышишь не сам, через прибор сигнал телу.
Стены, решетки на окнах, нет проблем.
Смотри, вот эта отметка на карте — планета небесных снов!
Твои цифры на рукаве — по ним тебя и найдем!
По ним тебя опознаем, если не опоздаем…
Как обычно в камерном зале в 4:30 —
Читаем вслух от начала до конца страницы.
Постепенно твой образ должен там проявиться.
Мы откроем вход. Увидешь, он будет светиться.
Прыгай не думая. Помни, сложен лишь первый шаг.
Услышишь лай — это доктор отпустил собак.
Диана, ее голос, как мискалин,
Но с собой ничего не взять. Ты уходишь один.
Отпечатки босых ног на песке,
Все отставшие скованы миражами.
Предадим неподвижные тела земле,
А сами уйдем за небесными снами.
Смотри, как танцуют наложницы!
Холодное вино их омоет ручьями.
Они сгорят, забыв все пророчества,
А мы уйдем туда за небесными снами.
Songtekstvertaling
Als de gedachten in je hoofd sterven,
Wanneer alles duidelijk zal zijn zal luxe genieten.
En iemand daar-zal al het verleden voor zichzelf nemen,
Je zult versmelten met de dromen van de hemel.
Blote voetafdrukken in het zand,
Alle achterblijvers zijn gebonden aan luchtspiegelingen.
Laten we de bewegingloze lichamen op de grond leggen.,
En we gaan voor de hemelse dromen.
Kijk naar de concubines dansen!
Koude wijn zal ze wassen in beken.
Ze zullen branden en alle profetieën vergeten.,
En we gaan er heen voor hemelse dromen.
Pascal, je gaat niet dood. Doe een stap en vlieg!
Neem een stap en vlieg, Pascal, verlaat de quarantaine.
Stenen leeuwen, licht in de verte…
Demonen uit het verleden, Ik zit vol — Hier is de adamsappel.
Ik dacht dat ik één van hen was.
Het bleek dat ik betrokken raakte en er gewoon aan raakte.
Zwarte bril, zodat je je ogen niet kunt zien.
Ik heb een dozijn sprongen gezien, en elk is als de eerste keer.
Ik denk dat mijn broers vervloekt zijn.
Ik vergeet de namen, maar ik herinner me de nummers van alle onderwerpen.
Je ademt niet alleen, je stuurt een signaal naar je lichaam via het apparaat.
Muren, tralies voor de ramen, geen probleem.
Kijk, dit teken op de kaart is de planeet van hemelse dromen!
Uw nummers op uw mouw-we zullen ze gebruiken om u te vinden!
We gebruiken ze om je te identificeren als we niet te laat zijn.…
Zoals gewoonlijk in de kamerhal om 16: 30 —
Lees hardop van het begin tot het einde van de pagina.
Geleidelijk aan moet je beeld daar verschijnen.
We zullen de ingang openen. Je ziet het gloeien.
Spring zonder na te denken. Onthoud, alleen de eerste stap is moeilijk.
De dokter heeft de honden laten gaan.
Diana, haar stem als mescalin.,
Maar je kunt niets meenemen. Ga met rust.
Blote voetafdrukken in het zand,
Alle achterblijvers zijn gebonden aan luchtspiegelingen.
Laten we de bewegingloze lichamen op de grond leggen.,
En we gaan voor de hemelse dromen.
Kijk naar de concubines dansen!
Koude wijn zal ze wassen in beken.
Ze zullen branden en alle profetieën vergeten.,
En we gaan er heen voor hemelse dromen.